Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 长夜
长夜漫漫
琴声不断
Долгая
ночь,
музыка
не
смолкает,
你又到我梦中来
Ты
снова
приходишь
ко
мне
во
сне.
天真浪漫
笑语款款
Невинность,
романтика,
нежный
смех,
重温往日情感
Я
вновь
переживаю
былые
чувства.
没有承诺
表明心意
Без
клятв
и
обещаний,
没有山盟
互诉心曲
Без
признаний
и
излияний,
它依然常在心坎
Оно
всё
ещё
живо
в
моём
сердце.
多少梦
勾起了伤感
Сколько
снов
пробудили
печаль,
夜已阑珊
星光也淡淡
Ночь
темна,
и
звёзды
мерцают
едва
заметно,
这份爱在我心灿烂
Но
эта
любовь
сияет
в
моём
сердце.
相见欢
别时难
Радость
встречи,
горечь
расставания,
有情人在期盼
Влюблённые
сердца
живут
надеждой.
这份情感
海一般
Эта
любовь
подобна
океану,
在心深处震撼
Она
волнует
меня
до
глубины
души.
没有承诺
表明心意
Без
клятв
и
обещаний,
没有山盟
互诉心曲
Без
признаний
и
излияний,
它依然常在心坎
Оно
всё
ещё
живо
в
моём
сердце.
多少梦
勾起了伤感
Сколько
снов
пробудили
печаль,
夜已阑珊
星光也淡淡
Ночь
темна,
и
звёзды
мерцают
едва
заметно,
这份爱在我心灿烂
Но
эта
любовь
сияет
в
моём
сердце.
没有承诺
表明心意
Без
клятв
и
обещаний,
没有山盟
互诉心曲
Без
признаний
и
излияний,
它依然常在心坎
Оно
всё
ещё
живо
в
моём
сердце.
多少梦
勾起了伤感
Сколько
снов
пробудили
печаль,
夜已阑珊
星光也淡淡
Ночь
темна,
и
звёзды
мерцают
едва
заметно,
这份爱在我心灿烂
Но
эта
любовь
сияет
в
моём
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.