鳳飛飛 - 问雁儿 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 问雁儿




问雁儿
Спросить гуся
问雁儿 你为何流浪
Спросить гуся, почему ты скитаешься,
问雁儿 你为何飞翔
Спросить гуся, почему ты летаешь.
雁儿呀 雁儿呀
Гусь мой, гусь мой,
问雁儿 你可愿留下
Спросить гуся, хочешь ли ты остаться,
问雁儿 你可原成双
Спросить гуся, хочешь ли ты быть со мной.
雁儿呀 雁儿呀
Гусь мой, гусь мой,
我想用柔情万丈
Я хочу безмерной нежностью
为你筑爱的宫墙
Построить для тебя дворец любви,
却怕这小小的窝巢
Но боюсь, что это хрупкое гнездышко
成不了你的天堂
Не станет для тебя раем.
Lala...
Ля-ля...
问雁儿 你可愿留下
Спросить гуся, хочешь ли ты остаться,
问雁儿 你可原成双
Спросить гуся, хочешь ли ты быть со мной.
雁儿呀 雁儿呀
Гусь мой, гусь мой,
问雁儿 你为何流浪
Спросить гуся, почему ты скитаешься,
问雁儿 你为何飞翔
Спросить гуся, почему ты летаешь.
雁儿呀 雁儿呀
Гусь мой, гусь мой,
问雁儿 你可愿留下
Спросить гуся, хочешь ли ты остаться,
问雁儿 你可原成双
Спросить гуся, хочешь ли ты быть со мной.
雁儿呀 雁儿呀
Гусь мой, гусь мой,
我愿在你的身旁
Я готова быть рядом с тобой,
为你遮雨露风霜
Укрывать тебя от дождя и ветра,
又怕你飘然远去
Но боюсь, что ты улетишь вдаль,
让孤独笑我痴狂
Оставив одиночество смеяться надо мной.
Lala...
Ля-ля...
问雁儿 你可愿留下
Спросить гуся, хочешь ли ты остаться,
问雁儿 你可原成双
Спросить гуся, хочешь ли ты быть со мной.
雁儿呀 雁儿呀
Гусь мой, гусь мой,





Авторы: Qiong Yao, Gu Ju Ji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.