Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 鸟儿歌唱花儿香

鸟儿歌唱花儿香

鸟儿歌唱花儿香

你听鸟儿在啼唱
到处闻着花香
难得有春风荡漾
难得鸟语花香
你听鸟儿在啼唱
到处闻着花香
难得有无限春光
难得有鸟语花香
快把痛苦遗忘
尽情欢笑歌唱
莫等春天已溜走
你才感到惆怅
你听鸟儿在啼唱
到处闻着花香
赶快珍惜好时光
不要再彷徨飘荡

快把痛苦遗忘
尽情欢笑歌唱
莫等春天已溜走
你才感到惆怅
你听鸟儿在啼唱
到处闻着花香
难得有无限春光
难得有鸟语花香

Le chant des oiseaux, la douce fragrance des fleurs

Le chant des oiseaux, la douce fragrance des fleurs

Tu entends les oiseaux chanter
Partout, le parfum des fleurs
Quel bonheur de sentir le vent printanier
Le chant des oiseaux et la douce fragrance des fleurs
Tu entends les oiseaux chanter
Partout, le parfum des fleurs
Quel bonheur d'avoir une lumière printanière
Le chant des oiseaux et la douce fragrance des fleurs
Oublie tes peines
Laisse-toi aller à la joie et au chant
Ne laisse pas le printemps s'enfuir
Avant que tu ne sois rempli de tristesse
Tu entends les oiseaux chanter
Partout, le parfum des fleurs
Profite de ces moments précieux
Ne te laisse plus errer dans le doute

Oublie tes peines
Laisse-toi aller à la joie et au chant
Ne laisse pas le printemps s'enfuir
Avant que tu ne sois rempli de tristesse
Tu entends les oiseaux chanter
Partout, le parfum des fleurs
Quel bonheur d'avoir une lumière printanière
Le chant des oiseaux et la douce fragrance des fleurs