Текст и перевод песни 鶴天賜 - Dance DJ
Dance
DJ-鹤天赐
Танцуй,
диджей!
It's
a
weekend
night
Это
вечер
выходных.
People
in
the
club
Люди
в
клубе
Bodies
going
a-woh-oh
Тела
идут
а-о-о-о
Beatin'
of
your
heart
Биение
твоего
сердца
From
a
stranger's
touch
От
прикосновения
незнакомца.
Brain
is
sayin'
No-o-oh
Мозг
говорит:
"Нет-о-о".
Drink
in
everyone's
hand
Напиток
в
каждой
руке.
Woman
or
man
Женщина
или
мужчина
And
the
crowd
just
gro-oh-ows
А
толпа
просто
стонет.
When
I
spin
that
mix
Когда
я
вращаю
эту
смесь
Come
and
get
your
fix
Приходи
и
получи
свою
дозу
Everybody
go
Woh-o-oh
Все
идут
во-о-о!
Bass
thumpin'
heads
bumpin'
Басы
стучат,
головы
стучат.
Put
your
hands
in
the
air
Поднимите
руки
вверх!
We
don't
gotta
care,
eh
eh
Нам
все
равно,
а,
а
Beats
grindin'
hearts
findin'
Удары
точат,
сердца
находят.
Life
isn't
really
fair
Жизнь
на
самом
деле
несправедлива.
They
ain't
gonna
care,
eh
Им
все
равно,
а?
Dance
dance
d-dance
I'm
your
DJ
Танцуй,
танцуй,
д-танцуй,
я
твой
диджей.
Dance
dance
feel
my
rock
'n'
roll
Танцуй,
танцуй,
почувствуй
Мой
рок-н-ролл.
Dance
dance
put
me
on
your
replay
Танцуй
танцуй
поставь
меня
на
повтор
Rhythm
rockin'
through
your
body
Ритм
раскачивается
по
твоему
телу.
She
got
that
walk
and
swagger
so
mean
У
нее
такая
походка
и
развязность
такая
злая
Got
'em
guys
all
lookin
like,
OH
HOT
DAMN!
Все
эти
парни
выглядят
так:
"О,
черт
возьми!
Been
drinkin'
all
night,
so
we
gotta
get
it
right
Мы
пили
всю
ночь,
так
что
мы
должны
сделать
все
правильно.
Girl,
fit
me
in
your
plans
Девочка,
включи
меня
в
свои
планы.
Man
I'm
young
and
I'm
ready
Парень
я
молод
и
готов
Better
get
the
confetti
Лучше
принеси
конфетти.
So
steady
I
believe
I
can
fly
Так
твердо,
что
я
верю,
что
могу
летать.
Get
a
couple
more
shots
and
I'm
ready
to
go
Выпей
еще
пару
рюмок
и
я
готов
идти
Let's
roll
'cause
ya
girlfriend
'bout
to
blow,
hey
Давай
кататься,
потому
что
твоя
подружка
вот-вот
взорвется,
Эй
Bass
thumpin'
heads
bumpin'
Басы
стучат,
головы
стучат.
Put
your
hands
in
the
air
Поднимите
руки
вверх!
We
don't
gotta
care,
eh
eh
Нам
все
равно,
а,
а
Beats
grindin'
hearts
findin'
Удары
точат,
сердца
находят.
Life
isn't
really
fair
Жизнь
на
самом
деле
несправедлива.
They
ain't
gonna
care,
eh
Им
все
равно,
а?
Dance
dance
d-dance
I'm
your
DJ
Танцуй,
танцуй,
д-танцуй,
я
твой
диджей.
Dance
dance
feel
my
rock
'n'
roll
Танцуй,
танцуй,
почувствуй
Мой
рок-н-ролл.
Dance
dance
put
me
on
your
replay
Танцуй
танцуй
поставь
меня
на
повтор
Rhythm
rockin'
through
your
body
Ритм
раскачивается
по
твоему
телу.
Dance
dance
I'm
your
DJ
Танцуй
танцуй
я
твой
диджей
Put
me
on
your
replay
Поставь
меня
на
повтор.
Dance
dance
I'm
your
DJ
Танцуй
танцуй
я
твой
диджей
Put
me
on
your
replay
Поставь
меня
на
повтор.
Dance
dance
I'm
your
DJ
Танцуй
танцуй
я
твой
диджей
Put
me
on
your
replay
Поставь
меня
на
повтор.
Dance
dance
I'm
your
DJ
Танцуй
танцуй
я
твой
диджей
Put
me
on
your
replay
Поставь
меня
на
повтор.
Dance
dance
d-dance
I'm
your
DJ
Танцуй,
танцуй,
д-танцуй,
я
твой
диджей.
Dance
dance
feel
my
rock
'n'
roll
Танцуй,
танцуй,
почувствуй
Мой
рок-н-ролл.
Dance
dance
put
me
on
your
replay
Танцуй
танцуй
поставь
меня
на
повтор
Rhythm
rockin'
through
your
body
Ритм
раскачивается
по
твоему
телу.
Just
Dance
dance
d-dance
I'm
your
DJ
Просто
танцуй,
танцуй,
д-танцуй,
я
твой
диджей.
Dance
dance
feel
my
rock
'n'
roll
Танцуй,
танцуй,
почувствуй
Мой
рок-н-ролл.
Dance
dance
put
me
on
your
replay
Танцуй
танцуй
поставь
меня
на
повтор
Rhythm
rockin'
through
your
body
Ритм
раскачивается
по
твоему
телу.
Dance
dance
d-dance
I'm
your
DJ
Танцуй,
танцуй,
д-танцуй,
я
твой
диджей.
Dance
dance
feel
my
rock
'n'
roll
Танцуй,
танцуй,
почувствуй
Мой
рок-н-ролл.
Dance
dance
put
me
on
your
replay
Танцуй
танцуй
поставь
меня
на
повтор
Rhythm
rockin'
through
your
body
Ритм
раскачивается
по
твоему
телу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nathaniel Ho, Pek Jin Shen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.