Lu Han - Slow Motion - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lu Han - Slow Motion




Slow Motion
Ralenti
把車停在路邊 空氣變新鮮 你靠在我的肩
J'arrête la voiture au bord de la route, l'air devient frais, tu te penches sur mon épaule
現在才發現 生活給的甜 好多來不及體驗
Je réalise seulement maintenant la douceur que la vie offre, tant de choses que je n'ai pas eu le temps d'apprécier
我忘了時間 想要安靜一點 關掉了朋友圈
J'oublie le temps, je veux un peu de calme, j'ai désactivé mes réseaux sociaux
就輕松地呼吸 兩個人這樣 慢慢過一天
Juste respirer tranquillement, tous les deux comme ça, passer lentement la journée
沮喪頹廢壓力疲憊通通都趕走
Déprime, découragement, stress, fatigue, tout est chassé
好心情翻倍 帶你擁抱 我們的地球
La bonne humeur est doublée, je t'emmène embrasser notre planète
你看白雲 慢慢地 慢慢地 河水慢慢遊
Regarde les nuages, lentement, lentement, ils se déplacent, l'eau de la rivière s'écoule lentement
追著微風 慢慢地 慢慢地 風箏慢慢遊
Poursuivant la brise, lentement, lentement, on avance, le cerf-volant voltige lentement
跟著太陽 慢慢地 慢慢地 影子慢慢遊
Suivant le soleil, lentement, lentement, on marche, nos ombres se promènent lentement
我們兩個 慢慢的 慢慢的 整個世界 慢慢的 沒有煩憂
Nous deux, lentement, lentement, le monde entier, lentement, sans soucis
牽你手 讓我牽著你手
Je te prends la main, laisse-moi te tenir la main
我們慢慢慢慢走
Nous marchons lentement, lentement
牽你手 讓我牽著你手
Je te prends la main, laisse-moi te tenir la main
我們慢慢慢慢走
Nous marchons lentement, lentement
你覺得熱就綁了丸子頭
S'il fait trop chaud, tu attaches tes cheveux en chignon
在我身後踩著我的影子走
Derrière moi, tu marches sur mon ombre
大自然像支樂隊在演奏
La nature est comme un orchestre qui joue
心跳充當一個天才鼓手 yeah
Mon cœur bat comme un batteur de génie, yeah
閉上雙眼好好感受
Ferme les yeux et ressens pleinement
填補過去那些缺口
Combler les lacunes du passé
陽光是強有力的拳頭
Le soleil est comme un puissant coup de poing
把一記快樂送給了我
Qui m'envoie une dose de bonheur
沮喪頹廢壓力疲憊通通都趕走
Déprime, découragement, stress, fatigue, tout est chassé
好心情翻倍 好像走到另一個地球
La bonne humeur est doublée, on dirait qu'on est sur une autre planète
你看白雲 慢慢地 慢慢地 河水慢慢遊
Regarde les nuages, lentement, lentement, ils se déplacent, l'eau de la rivière s'écoule lentement
追著微風 慢慢地 慢慢地 風箏慢慢遊
Poursuivant la brise, lentement, lentement, on avance, le cerf-volant voltige lentement
跟著太陽 慢慢地 慢慢地 影子慢慢遊
Suivant le soleil, lentement, lentement, on marche, nos ombres se promènent lentement
我們兩個 慢慢的 慢慢的 整個世界 慢慢的 沒有煩憂
Nous deux, lentement, lentement, le monde entier, lentement, sans soucis
牽你手 讓我牽著你手
Je te prends la main, laisse-moi te tenir la main
我們慢慢慢慢走
Nous marchons lentement, lentement
牽你手 讓我牽著你手
Je te prends la main, laisse-moi te tenir la main
我們慢慢慢慢走
Nous marchons lentement, lentement
牽你手 讓我牽著你手
Je te prends la main, laisse-moi te tenir la main
我們慢慢慢慢走
Nous marchons lentement, lentement
牽你手 讓我牽著你手
Je te prends la main, laisse-moi te tenir la main
我們慢慢慢慢走
Nous marchons lentement, lentement





Авторы: Desmond Copeland, Le Dong, Gerrell James King, Shana Mari Montanez, Jordan James Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.