Текст и перевод песни 鹿晗 - Your Love 夏令時
Your Love 夏令時
Ton amour, heure d'été
汽水降低的温度是夏日的奇遇
La
température
de
l'eau
gazeuse,
c'est
une
rencontre
estivale
inattendue.
我想搭乘能靠近你心房的电梯
Je
veux
prendre
l'ascenseur
qui
peut
m'approcher
de
ton
cœur.
把时间再拨快一点享受那热意
Accélérons
le
temps
un
peu
pour
profiter
de
la
chaleur.
别担心黑夜降临带走那些甜蜜
Ne
t'inquiète
pas,
la
nuit
ne
pourra
pas
emporter
la
douceur
que
nous
partageons.
Your
love
Your
love
Your
love
Ton
amour,
Ton
amour,
Ton
amour
一直围绕着我
Toujours
autour
de
moi.
Your
love
Your
love
Your
love
Ton
amour,
Ton
amour,
Ton
amour
不要停下如何
Ne
t'arrête
pas,
jamais.
Your
love
Your
love
Your
love
Ton
amour,
Ton
amour,
Ton
amour
趁着温柔的暮色
Sous
le
crépuscule
doux.
Your
love
Your
love
Your
love
Ton
amour,
Ton
amour,
Ton
amour
露天电影
在放映
在放映
woo
Le
cinéma
en
plein
air,
il
projette,
il
projette
woo.
还有我们在
夏夜里
的约定
woo
Et
nous
sommes
là,
un
rendez-vous
dans
la
nuit
d'été
woo.
把世界都屏蔽
woo
oh
I
can
wait
Bloquer
le
monde
entier
woo
oh,
je
peux
attendre.
若爱在地球绝迹
我的心不会停
Si
l'amour
disparaissait
de
la
Terre,
mon
cœur
ne
s'arrêterait
pas.
Your
love
Your
love
Your
love
Ton
amour,
Ton
amour,
Ton
amour
一起逃离水泥森林无情的冷气
Fuir
ensemble
de
la
jungle
de
béton
et
de
son
air
froid
impitoyable.
随意搭上一辆公车没有目的
Prendre
un
bus
au
hasard,
sans
destination.
将白天延长一小时让黑夜妒忌
Prolonger
le
jour
d'une
heure
pour
rendre
la
nuit
jalouse.
就像赤道炫耀着不消失的热情
Comme
l'équateur
qui
affiche
une
passion
inextinguible.
Your
love
Your
love
Your
love
Ton
amour,
Ton
amour,
Ton
amour
像星辰般闪烁
Comme
des
étoiles,
scintillant.
Your
love
Your
love
Your
love
Ton
amour,
Ton
amour,
Ton
amour
不要停下如何
Ne
t'arrête
pas,
jamais.
Your
love
Your
love
Your
love
Ton
amour,
Ton
amour,
Ton
amour
趁着温柔的暮色
Sous
le
crépuscule
doux.
Your
love
Your
love
Your
love
Ton
amour,
Ton
amour,
Ton
amour
露天电影
在放映
在放映
woo
Le
cinéma
en
plein
air,
il
projette,
il
projette
woo.
还有我们在
夏夜里
的约定
woo
Et
nous
sommes
là,
un
rendez-vous
dans
la
nuit
d'été
woo.
把世界都屏蔽
woo
oh
I
can
wait
Bloquer
le
monde
entier
woo
oh,
je
peux
attendre.
若爱在地球绝迹
我的心不会停
Si
l'amour
disparaissait
de
la
Terre,
mon
cœur
ne
s'arrêterait
pas.
Your
love
Your
love
Your
love
Ton
amour,
Ton
amour,
Ton
amour
Your
love
Your
love
Your
love
Ton
amour,
Ton
amour,
Ton
amour
一直围绕着我
Toujours
autour
de
moi.
Your
love
Your
love
Your
love
Ton
amour,
Ton
amour,
Ton
amour
Your
love
Your
love
Your
love
Ton
amour,
Ton
amour,
Ton
amour
趁着温柔的暮色
Sous
le
crépuscule
doux.
Your
love
Your
love
Your
love
Ton
amour,
Ton
amour,
Ton
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.