Текст и перевод песни 鹿晗 - 触发 (Live)

触发 (Live)

像非洲猎豹
目光凶险
在热带草原
猎物出现
像爆炸实验
紫色的烟
那些化学反应
Love like a boom
每一秒心跳
都像是警报
Show me how to set it off
把你的手放在
我的操作杆
快慢都由你主宰
开进了爱的战场
Love like a boom love like a boom
势均力敌的较量
Love like a boom
Launcher ray已登场
气氛开始紧张
子弹上膛对准了你的心墙
And our bodies are on the count down
Love like a boom
Blow it up
Blow it up
Blow it up
Blow it up
势均力敌的较量
Love like a boom love like a boom
And our bodies are on the count down
Love like a boom
Blow it up
像非洲猎豹
目光凶险
在热带草原
猎物出现
像爆炸实验
紫色的烟
那些化学反应
Love like a boom
每一秒心跳
都像是警报
Show me how to set it off
把你的手放在
我的操作杆
快慢都由你主宰
开进了爱的战场
Love like a boom love like a boom
势均力敌的较量
Love like a boom
Launcher ray已登场
气氛开始紧张
子弹上膛对准了你的心墙
And our bodies are on the count down
Love like a boom
Blow it up
Blow it up
Blow it up
Blow it up
势均力敌的较量
Love like a boom love like a boom
And our bodies are on the count down
Love like a boom
Blow it up
开进了爱的战场
Love like a boom love like a boom
势均力敌的较量
Love like a boom
Blow it up
Blow it up
Blow it up
Blow it up
势均力敌的较量
Love like a boom love like a boom
And our bodies are on the count down
Love like a boom
Blow it up

Déclenchement (Live)

Comme un guépard africain
Un regard dangereux
Dans la savane
La proie apparaît
Comme une expérience d'explosion
De la fumée violette
Ces réactions chimiques
Love like a boom
Chaque battement de cœur
Est comme une alarme
Montre-moi comment le faire exploser
Pose ta main sur
Mon joystick
La vitesse est à toi de décider
Nous sommes entrés dans le champ de bataille de l'amour
Love like a boom love like a boom
Un combat égal
Love like a boom
Le rayon lanceur est arrivé
L'atmosphère est tendue
La balle est en place, visant ton cœur
Et nos corps sont dans le compte à rebours
Love like a boom
Fais exploser
Fais exploser
Fais exploser
Fais exploser
Un combat égal
Love like a boom love like a boom
Et nos corps sont dans le compte à rebours
Love like a boom
Fais exploser
Comme un guépard africain
Un regard dangereux
Dans la savane
La proie apparaît
Comme une expérience d'explosion
De la fumée violette
Ces réactions chimiques
Love like a boom
Chaque battement de cœur
Est comme une alarme
Montre-moi comment le faire exploser
Pose ta main sur
Mon joystick
La vitesse est à toi de décider
Nous sommes entrés dans le champ de bataille de l'amour
Love like a boom love like a boom
Un combat égal
Love like a boom
Le rayon lanceur est arrivé
L'atmosphère est tendue
La balle est en place, visant ton cœur
Et nos corps sont dans le compte à rebours
Love like a boom
Fais exploser
Fais exploser
Fais exploser
Fais exploser
Un combat égal
Love like a boom love like a boom
Et nos corps sont dans le compte à rebours
Love like a boom
Fais exploser
Nous sommes entrés dans le champ de bataille de l'amour
Love like a boom love like a boom
Un combat égal
Love like a boom
Fais exploser
Fais exploser
Fais exploser
Fais exploser
Un combat égal
Love like a boom love like a boom
Et nos corps sont dans le compte à rebours
Love like a boom
Fais exploser