Текст и перевод песни 鹿晗 - 诺言

诺言

也許我的愛不適合現代的規則
有人說青春太短有感覺就要揮霍
並不代表我沒有勇氣
去說愛妳
當我抱著妳在我的懷裏
我真的不想再分離
妳相不相信
愛的溫度在繼續
一切都還來得及
慢慢靠近妳的心
讀最深處妳的秘密
愛需要時間才能夠被證明
請對我有信心
I'll promise to you
妳說害怕夏天還沒開始就錯過
妳不知道是因為妳我的夏天才來到
心疼妳昨天流著淚
在耳邊說愛我
當我抱著妳在我的懷裏
我真的不想再分離
別再想太多
愛的溫度在繼續
一切都還來得及
慢慢靠近妳的心
讀最深處妳的秘密
愛需要時間才能夠被證明
請對我有信心
I'll promise to you
用妳的喘息來代替嘆息
當我們在一起 My love
未來會變得越來越清晰
This time I feel so right
真愛值得等待
當妳不再顧慮
Girl I'm gonna promise it to you
愛的溫度在繼續
一切都還來得及
慢慢靠近妳的心
讀最深處妳的秘密
愛需要時間才能夠被證明
請對我有信心
I'll promise to you

Promise

Maybe my love doesn't fit the modern rules
Some say that youth is too short to waste on feelings
It doesn't mean that I don't have the courage
To tell you that I love you
When I hold you in my arms
I really don't want to be separated again
Do you believe me?
The warmth of love continues
Everything can still be done
Slowly get closer to your heart
Read the deepest secret of yours
Love needs time to be proven
Please have faith in me
I'll promise to you
You said you were afraid to miss it before summer even started
You didn't know that my summer came because of you
心疼妳昨天流著淚
Crying in my ear, telling me you love me
When I hold you in my arms
I really don't want to be separated again
Don't think too much
The warmth of love continues
Everything can still be done
Slowly get closer to your heart
Read the deepest secret of yours
Love needs time to be proven
Please have faith in me
I'll promise to you
Use your breathing to replace sighs
When we're together My love
The future will become clearer and clearer
This time I feel so right
True love is worth waiting for
When you are no longer worried
Girl I'm gonna promise it to you
The warmth of love continues
Everything can still be done
Slowly get closer to your heart
Read the deepest secret of yours
Love needs time to be proven
Please have faith in me
I'll promise to you