低等动物 - 麥潔文 перевод на немецкий

低等动物

低等动物

喉咙很干 所以爱上你的吻
咀巴需要觉得 像被谁期侍过
缠绵很好 所以爱上你胸襟
呼吸需要记得 亦被怀念过
为何未曾动心 都可以爱上那质感
未能淡忘肉身 我是人
寂寞汹汹 所以爱上你指尖
须根需要觉得 像被谁驯服过
欲望狠狠 所以爱上你肌肤
体温需要记得 亦被承受过
为谁亦能动心 请不要笑我太低等
热情自然亮灯 渴望难自禁
味蕾觅寻肉身 比一只野兽更天真
问谁又能硬撼 肉体吸引
让美色 给官感体谅过程 其实极漂亮
难道你在训练我 不需要情欲对像
热吻间 勾起的想像
爱情 其实是这样
留住你是要为身体着想
Music...

地狱之火 睡在心窝
难道我(在)望着你你望(着)我
就毫无罪过
让美色 给官感体谅过程 其实极漂亮
难道你在训练我 不需要情欲对像
热吻间 勾起的想像
爱情 其实是这样
留住你是要为身体着想
让美色 给官感体谅过程 其实极漂亮
难道你在训练我 不需要情欲对像
热吻间 勾起的想像
爱情 其实是这样
留住你是要为身体着想

Niederes Tier

Niederes Tier

Meine Kehle ist sehr trocken, deshalb liebe ich deinen Kuss.
Mein Mund muss das Gefühl haben, von jemandem begehrt worden zu sein.
Zärtlichkeit ist sehr gut, deshalb liebe ich deine Brust.
Mein Atem muss sich erinnern, auch vermisst worden zu sein.
Warum kann ich mich, auch ohne je [emotional] berührt worden zu sein, in die Textur verlieben?
Kann den Körper nicht vergessen, ich bin ein Mensch.
Die Einsamkeit brandet auf, deshalb liebe ich deine Fingerspitzen.
Die Bartstoppeln müssen fühlen, als wären sie von jemandem gezähmt worden.
Das Verlangen ist heftig, deshalb liebe ich deine Haut.
Die Körperwärme muss sich erinnern, auch aufgenommen worden zu sein.
Ich kann von jedem berührt werden, bitte lach mich nicht aus, weil ich zu primitiv bin.
Leidenschaft flammt natürlich auf, das Verlangen ist schwer zu zügeln.
Geschmacksknospen suchen nach Fleisch, naiver als ein wildes Tier.
Frage, wer kann der körperlichen Anziehung widerstehen?
Lass die Schönheit die Sinne den Vorgang verstehen lassen; er ist eigentlich wunderschön.
Trainierst du mich vielleicht, kein Objekt der Begierde zu brauchen?
Die Vorstellungskraft, geweckt durch heiße Küsse.
Liebe ist eigentlich so.
Dich zu behalten ist zum Wohle des Körpers.
Musik...

Höllenfeuer schläft im Herzen.
Ist es denn so, dass ich dich ansehe und du mich ansiehst,
ganz ohne Sünde?
Lass die Schönheit die Sinne den Vorgang verstehen lassen; er ist eigentlich wunderschön.
Trainierst du mich vielleicht, kein Objekt der Begierde zu brauchen?
Die Vorstellungskraft, geweckt durch heiße Küsse.
Liebe ist eigentlich so.
Dich zu behalten ist zum Wohle des Körpers.
Lass die Schönheit die Sinne den Vorgang verstehen lassen; er ist eigentlich wunderschön.
Trainierst du mich vielleicht, kein Objekt der Begierde zu brauchen?
Die Vorstellungskraft, geweckt durch heiße Küsse.
Liebe ist eigentlich so.
Dich zu behalten ist zum Wohle des Körpers.