Текст и перевод песни 麥潔文 - 眼看手勿动

眼看手勿动

相识一天别心急吻面儿
规矩一点儿得的太便宜
你盼进入我家
仿佛在呼开门芝麻
有句话我却要话你知
郁亲手就听打
相识一天慢一些也未迟
即使心知大家心里怀疑
放你进入我家 一起坐低饮柠檬茶
有句话我却要话你知
郁亲手就听打
你盼进入我家
仿佛在呼开门芝麻
有句话我却要话你知
郁亲手就听打
郁郁郁郁亲手就听打
郁郁郁郁亲手就听打
郁郁郁郁亲手就听打
郁郁郁郁亲手就听打
放你进入我家一起坐低饮柠檬茶
有句话我却要话你知
郁亲手就听打

Regarde mais ne touche pas

On se connaît depuis un jour, ne sois pas pressé de m'embrasser
Sois un peu plus sage, tu es trop bon marché
Tu as hâte de venir chez moi
Comme si tu appelais la porte "Sésame ouvre-toi"
J'ai quelque chose à te dire
Et sois patient, tu me feras souffrir
On se connaît depuis un jour, attends un peu, ça ne presse pas
Même si tu sais que nous doutons tous les deux
Je te laisse entrer chez moi, on s'assoit et on boit du thé au citron ensemble
J'ai quelque chose à te dire
Et sois patient, tu me feras souffrir
Tu as hâte de venir chez moi
Comme si tu appelais la porte "Sésame ouvre-toi"
J'ai quelque chose à te dire
Et sois patient, tu me feras souffrir
Sois patient, sois patient, sois patient, tu me feras souffrir
Sois patient, sois patient, sois patient, tu me feras souffrir
Sois patient, sois patient, sois patient, tu me feras souffrir
Sois patient, sois patient, sois patient, tu me feras souffrir
Je te laisse entrer chez moi, on s'assoit et on boit du thé au citron ensemble
J'ai quelque chose à te dire
Et sois patient, tu me feras souffrir