Текст и перевод песни 麥潔文 - 磨擦
擦
擦勻滿屋的燈
Протрите
свет
по
всему
дому
擦
擦勻滿屋的燈
Протрите
свет
по
всему
дому
看哪兒有魔法治理傷心
Посмотрите,
где
есть
магия,
чтобы
управлять
печалью
擦
擦勻滿屋的燈
Протрите
свет
по
всему
дому
擦
擦勻滿屋的燈
Протрите
свет
по
всему
дому
看哪兒有魔法解開心惱困
Посмотрите,
где
есть
волшебство,
чтобы
избавиться
от
сердечной
досады.
你那天
在擦着我的腰身
В
тот
день
ты
гладил
меня
по
талии
燃亮着
在狠狠燒的心
喔
Сжигая
сердце,
которое
яростно
горит
再與我擁抱面貼我
Обними
меня
снова
и
прижмись
ко
мне
再與我相愛別再擦過
Влюбись
в
меня
снова,
не
стирай
это
снова.
請再跟我
身貼身迷入旋渦
Пожалуйста,
следуйте
за
мной
в
водоворот
снова
再與我擁抱面貼我
Обними
меня
снова
и
прижмись
ко
мне
再與我相愛別再擦過
Влюбись
в
меня
снова,
не
стирай
это
снова.
走遍屋裏
找到祇有膠擦
Я
обошла
весь
дом
и
нашла
только
клей.
(擦
擦
擦
擦)
(Вытирай,
вытирай,
вытирай)
擦
擦勻滿屋的燈
Протрите
свет
по
всему
дому
擦
擦勻滿屋的燈
Протрите
свет
по
всему
дому
看哪兒有魔法治理傷心
Посмотрите,
где
есть
магия,
чтобы
управлять
печалью
擦
擦勻滿屋的燈
Протрите
свет
по
всему
дому
擦
擦勻滿屋的燈
Протрите
свет
по
всему
дому
看哪兒有魔法解開心惱困
Посмотрите,
где
есть
волшебство,
чтобы
избавиться
от
сердечной
досады.
你那天
在擦着我的腰身
В
тот
день
ты
гладил
меня
по
талии
燃亮着
在狠狠燒的心
喔
Сжигая
сердце,
которое
яростно
горит
再與我擁抱面貼我
Обними
меня
снова
и
прижмись
ко
мне
再與我相愛別再擦過
Влюбись
в
меня
снова,
не
стирай
это
снова.
請再跟我
身貼身迷入旋渦
Пожалуйста,
следуйте
за
мной
в
водоворот
снова
再與我擁抱面貼我
Обними
меня
снова
и
прижмись
ко
мне
再與我相愛別再擦過
Влюбись
в
меня
снова,
не
стирай
это
снова.
走遍屋裏
找到祇有膠擦
Я
обошла
весь
дом
и
нашла
только
клей.
再與我擁抱面貼我
Обними
меня
снова
и
прижмись
ко
мне
再與我相愛別再擦過
Влюбись
в
меня
снова,
не
стирай
это
снова.
請再跟我
身貼身迷入旋渦
Пожалуйста,
следуйте
за
мной
в
водоворот
снова
再與我擁抱面貼我
Обними
меня
снова
и
прижмись
ко
мне
再與我相愛別再擦過
Влюбись
в
меня
снова,
не
стирай
это
снова.
走遍屋裏
找到祇有膠擦
Я
обошла
весь
дом
и
нашла
только
клей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yasushi Akimoto, Man Chung Lam, Ken Takahashi
Альбом
麥潔文
дата релиза
01-01-1986
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.