Текст и перевод песни 麥潔文 - 週未舞曲

逃避谈笑情人离别了
无聊突然逛进街里高声的叫
到夜半周末
Dancing On The Saturday Night
想起以前情人怪我为何常善变
现时谁人绝情变了别离不讲一句
每到夜半周末
Dancing On The Saturday Night
苦痛事要抛于我脑后
要分手洒脱的开口
恋爱事会新鲜也会旧
要分手淡然地去接受
不知不觉独行零时夜半
早将你完全淡忘我要洒脱轻松归去
每晚像过周末
Dancing On The Saturday Night
苦痛事要抛于我脑后
要分手洒脱的开口
恋爱事会新鲜也会旧
要分手淡然地去接受
不知不觉独行零时夜半
早将你完全淡忘我要洒脱轻松归去
每晚像过周末
Dancing On The Saturday Night
喜爱夜半周末
Dancing On The Saturday Night
只爱夜半周末
Dancing On The Saturday Night
Wow wow
Should We Should Do Be Do Be
Dancing On The Saturday Night
Should We Should Do Be Do Be
Dancing On The Saturday Night
Should We Should Do Be Do Be
Dancing On The Saturday Night
Dancing On The Saturday Night
Wow wow
Dancing On The Saturday Night

Спасаясь от разговоров и смеха, влюбленный расстается
Заскучав, я вдруг вышел на улицу и громко крикнул
Посреди ночи и по выходным
Танцы В Субботу Вечером
Думая о моем бывшем любовнике, вини меня за то, что я такая непостоянная
Кто сейчас бесчувственный? не уходи, не сказав ни слова.
Каждый вечер посреди ночи и по выходным
Танцы В Субботу Вечером
Боль должна остаться позади.
Расстаться и говорить свободно
Любовные романы будут свежими и старыми
Расстаться и принять это равнодушно
Неосознанно идущий один посреди ночи
Я совсем забыл тебя давным-давно, я хочу вернуться свободно и легко
Каждая ночь похожа на выходные
Танцы В Субботу Вечером
Боль должна остаться позади.
Расстаться и говорить свободно
Любовные романы будут свежими и старыми
Расстаться и принять это равнодушно
Неосознанно идущий один посреди ночи
Я совсем забыл тебя давным-давно, я хочу вернуться свободно и легко
Каждая ночь похожа на выходные
Танцы В Субботу Вечером
Люблю середину ночи и выходные
Танцы В Субботу Вечером
Люблю только середину ночи и выходные
Танцы В Субботу Вечером
Вау вау
Должны Ли Мы Должны Делать Быть Делать Быть
Танцы В Субботу Вечером
Должны Ли Мы Должны Делать Быть Делать Быть
Танцы В Субботу Вечером
Должны Ли Мы Должны Делать Быть Делать Быть
Танцы В Субботу Вечером
Танцы В Субботу Вечером
Вау вау
Танцы В Субботу Вечером