Текст и перевод песни 麥家瑜 - 給自己的命書

命書 告訴 我一生 的批示
活得 痛快 這一生 多優異
卻偏告訴我說這年頭 戀愛
要好好 三思

命中你與我 當天的 相遇
未想過 計較 得不到 好處
卻偏對應了 情緣運程書 的一些備註

翻開 星宿 紀錄 在命盤 的勸告
提示過 癡心終須 跌到
星宮 交錯 像你我 無知 的控訴
提示我 別要倔強 尋寶

太多 失眠 情人 常常 祈禱 守護神
期望 有個 答案 我與 某君 可合襯
只因我為人 不懂揣測 我情人
不想相信 命書的 女人
昨天一時 迷途 胡塗 尋找 批命人
曾直 說過 我會 愛得 天昏地暗
可惜我為人 一生只懂 愛別人
連命犯 孤星 不相襯
也要認真

若果 你與我 得不到 安定
若果 我看破 再也別 好勝
能否 可 對抗 天書裡 一句
癡心必 痛醒

翻開 星宿 紀錄 在命盤 的勸告
提示過 癡心終須 跌到
星宮 交錯 像你我 無知 的控訴
提示我 別要倔強 尋寶

太多 失眠 情人 常常祈禱 守護神
期望 有個 答案 我與 某君 可合襯
只因我為人 不懂揣測 我情人
不想相信 命書的 女人
昨天一時 迷途 胡塗 尋找 批命人
曾直 說過 我會 愛得 天昏地暗
可惜我為人 一生只懂 愛別人
連命犯 孤星 不相襯
也要認真

太多 失眠 情人 常常祈禱 守護神
期望 有個 答案 我與 某君 可合襯
只因我為人 不懂揣測 我情人
不信 命運 結局 這樣發生
昨天 一時 迷途 胡塗 尋找 批命人
曾直 說過 我會 愛得
動魄驚心
祈求 伴侶的一吻
如命中的 護蔭

Книга жизни дает мне инструкции для моей жизни
Живите счастливо, насколько хороша эта жизнь?
Но он сказал мне, что в эти дни влюблен
Подумайте дважды

Поразил тебя и мою встречу в тот день
Никогда не думал о том, что не получу льгот
Но это соответствует некоторым замечаниям в книге любви и удачи.

Откройте звезды и запишите совет в карту судьбы
Это напоминание о том, что одержимость в конечном итоге должна пасть на
Сингонг - это как мы с тобой невежественные обвинения
Напомни мне не быть упрямым.

Слишком многие страдающие бессонницей часто молятся святому покровителю
Я надеюсь, что есть ответ. Я могу сравниться с определенным монархом.
Просто потому, что я не знаю, как угадать своего возлюбленного
Женщина, которая не хочет верить в книгу судьбы
Вчера я на некоторое время заблудился, ища кого-нибудь, кто одобрил бы заказ.
Однажды я сказал, что был бы влюблен в небо и землю.
Жаль, что в своей жизни я умею любить только других
Даже одинокая звезда не подходит
Также будьте серьезны

Если мы с тобой не сможем добиться стабильности
Если я пойму это насквозь, то никогда больше не буду соревновательным
Можете ли вы оспорить предложение в Книге Небес?
Если вы одержимы, вы проснетесь от боли

Откройте звезды и запишите совет в карту судьбы
Это напоминание о том, что одержимость в конечном итоге должна пасть на
Сингонг - это как мы с тобой невежественные обвинения
Напомни мне не быть упрямым.

Слишком многие страдающие бессонницей часто молятся святому покровителю
Я надеюсь, что есть ответ. Я могу сравниться с определенным монархом.
Просто потому, что я не знаю, как угадать своего возлюбленного
Женщина, которая не хочет верить в книгу судьбы
Вчера я на некоторое время заблудился, ища кого-нибудь, кто одобрил бы заказ.
Однажды я сказал, что был бы влюблен в небо и землю.
Жаль, что в своей жизни я умею любить только других
Даже одинокая звезда не подходит
Также будьте серьезны

Слишком многие страдающие бессонницей часто молятся святому покровителю
Я надеюсь, что есть ответ. Я могу сравниться с определенным монархом.
Просто потому, что я не знаю, как угадать своего возлюбленного
Я не верю, что судьба сложится именно так
Вчера я на некоторое время заблудился, ища кого-нибудь, кто одобрил бы заказ.
Я прямо сказал, что буду любить
Захватывающий
Молитесь о поцелуе от вашего партнера
Как тень от удара