Текст и перевод песни 麥家瑜 - 轮到你失眠时

我必須堅強
狂哭醜態 誰樂意呵護
令世界 都厭惡
自愛先有力愛人
夢要醒了別回顧
無憾的你 在慰解我 無謂太在乎

你講得風涼
如肯捨棄 才另有得著
自救要 捨棄你
夜半醒了為何想你
睏極無聊 大可看戲
但如何捱下去 都累不到你

輪到你失眠時 輪到你失敗後
才去講做人道理吧
未受罪過便講看化 就似催我眠
寧願承受你一巴
輪到你執迷時 輪到你轟烈後
才怪我為何未放下
但自問我亦肯 聽盡安撫的好話
都像聽到嘲笑時 原來更害怕

我當然很傻
明知聽你 全沒有幫助
未跌過 想救我
若有天你伴侶 一笑而過
當你像我 認真愛過
願你也能做到 一夜間看破

輪到你失眠時 輪到你失敗後
才去講做人道理吧
未受罪過便講看化 就似催我眠
寧願承受你一巴
輪到你執迷時 輪到你轟烈後
才怪我為何未放下
但自問我亦肯 聽盡安撫的好話
都像聽到嘲笑時 原來更害怕

承認我很糊塗 未忘愛你
難似你 這麼高

輪到你失眠時 輪到你失敗後
才去講做人道理吧
未受罪過便講看化 就似催我眠
寧願承受你一巴
輪到你執迷時 輪到你轟烈後
才怪我為何未放下
但自問我亦肯 聽盡安撫的好話
都像聽到嘲笑時 原來更害怕

倦透亦躺不下
明白是多辛苦一種過程
才來說 別怕

Я должен быть сильным
Кто счастлив позаботиться о плачущем уродстве?
Внушать отвращение миру
Любовь к себе на первом месте, любовь превыше всего
Мечта вот-вот проснется, не оглядывайся назад
Ты ни о чем не жалеешь. Ты утешаешь меня. Меня это не слишком волнует.

Ты говоришь хладнокровно
Если вы готовы сдаться, вы получите что-то еще.
Я хочу бросить тебя ради самопомощи
Почему я скучаю по тебе, когда просыпаюсь посреди ночи?
Сонный и скучный, смотреть большое шоу
Но независимо от того, как ты выживешь, ты не устанешь от себя

Когда придет твоя очередь терять сон, когда придет твоя очередь терпеть неудачу
Давайте поговорим о том, как быть человеком.
Если вы не пострадали от преступления, говорить об этом - все равно что уговаривать меня уснуть.
Предпочел бы вынести твою пощечину
Когда настанет твоя очередь быть одержимым, настанет твоя очередь быть в ярости.
Неудивительно, почему я не положил его на место
Но если я спрошу себя, я выслушаю все хорошее о тебе.
Как будто я испугался еще больше, когда услышал насмешки.

Конечно, я глупый
Зная, что слушать вас бесполезно
Не упал и хочешь спасти меня
Если однажды ваш партнер улыбнется и пройдет мимо
Когда ты любила так, как любил я
Пусть ты сможешь увидеть это насквозь за одну ночь

Когда придет твоя очередь терять сон, когда придет твоя очередь терпеть неудачу
Давайте поговорим о том, как быть человеком.
Если вы не пострадали от преступления, говорить об этом - все равно что уговаривать меня уснуть.
Предпочел бы вынести твою пощечину
Когда настанет твоя очередь быть одержимым, настанет твоя очередь быть в ярости.
Неудивительно, почему я не положил его на место
Но если я спрошу себя, я выслушаю все хорошее о тебе.
Как будто я испугался еще больше, когда услышал насмешки.

Признай, что я сбит с толку и не забыл любить тебя
Трудно быть таким высоким, как ты

Когда придет твоя очередь терять сон, когда придет твоя очередь терпеть неудачу
Давайте поговорим о том, как быть человеком.
Если вы не пострадали от преступления, говорить об этом - все равно что уговаривать меня уснуть.
Предпочел бы вынести твою пощечину
Когда настанет твоя очередь быть одержимым, настанет твоя очередь быть в ярости.
Неудивительно, почему я не положил его на место
Но если я спрошу себя, я выслушаю все хорошее о тебе.
Как будто я испугался еще больше, когда услышал насмешки.

Устал и не могу прилечь
Понимание того, насколько это сложный процесс
Просто приди и скажи, не бойся