Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
拾った目の前の紐を引っ張って
明日が組み変わる
Потянув
за
ниточку,
что
оказалась
передо
мной,
я
изменю
завтрашний
день.
真ん中
気が付いたら居て
もう絶対に離せない
В
центре,
оглянувшись,
ты
уже
здесь,
и
я
больше
ни
за
что
не
отпущу.
理由はホントほしいよきっかけをくれた想い
Я
действительно
хочу
знать
причину,
то
чувство,
что
дало
мне
импульс.
低体温だった私がちょっと熱くて困ったな
Моя
температура,
казалось,
немного
повысилась,
и
это
немного
смутило
меня.
広がって行く淡い愛しい違和感に水を撒こう
Полью
водой
нежные
и
забавные
ощущения,
которые
во
мне
распространяются.
施したアイの刺繍ポスト入れて
Я
вышила
глаза
и
положила
письмо
в
почтовый
ящик.
花やいだカード届けよう
Доставлю
открытку,
покрытую
цветами.
とけないアイの真理は偉い人にパスで
Истина,
заключенная
в
этих
нетающих
глазах,
будет
передана
важным
людям.
もっともっともっとラフに伝えよう
Попробую
сказать
тебе
все
как
можно
проще.
何気ない言葉が嬉しい
魔法に掛けられてる?
Неожиданные
слова
радуют
меня,
неужели
это
магия?
ほんの少し擦りむいた心
あっという間治ってた
Мое
немного
потертое
сердце
зажило
в
один
миг.
形変わってしまうの
ちょっとだけ怖いかも
Перемены
пугают,
даже
немного.
今が一番って思うの
もうやめにしてみようかな
Я
думаю,
сейчас
все
самое
лучшее,
но,
может
быть,
пора
попробовать
перестать
так
думать?
信じられて初めて
美しく芽吹いて行くんだろう
Лишь
однажды
обретя
веру,
я,
наверное,
смогу
красиво
расцвести.
受け取ったアイの呼吸リンクしてた
Я
почувствовала
твое
дыхание,
и
оно
будто
переплеталось
с
моим.
色づいて全身広がった
Оно
распространилось
по
всему
моему
телу,
словно
краска.
咲きだした感情たちチラリ眺めて
Мельком
взглянув
на
пробивающиеся
чувства,
ぎゅっとぎゅっとぎゅっと愛を詰め込もう
я
крепко,
крепко,
крепко
прижму
свою
любовь
к
тебе.
思い思いにそっと
Я
тихо,
лишь
тебе,
хочу
сказать.
手紙を書いてわかる
今の私の心
Я
пишу
письмо,
чтобы
ты
поняла,
что
у
меня
в
сердце
сейчас.
繰り返し読んでいいように
素直に言うよ
Ты
можешь
перечитывать
его
сколько
угодно,
я
скажу
все
честно.
施したアイの刺繍ポスト入れて
Я
вышила
глаза
и
положила
письмо
в
почтовый
ящик.
花やいだカード届けよう
Доставлю
открытку,
покрытую
цветами.
とけないアイの真理は偉い人にパスで
Истина,
заключенная
в
этих
нетающих
глазах,
будет
передана
важным
людям.
もっともっともっとラフに伝えよう
Попробую
сказать
тебе
все
как
можно
проще.
君の元へ枯れない愛をそっと
Я
доставлю
тебе
нежность
и
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sho Watanabe (pka Sho Watanabe)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.