“さよなら”聞いて。 - 麻倉もも перевод на русский

“さよなら”聞いて。

好きな人ができちゃいました
あなたとはまるで違うの
涙ばかりの初恋でした
それも忘れる恋をしました
嘘が下手で分かりやすくて
元気だけが取り柄みたいで
いつもいつもしつこいくらい
愛の言葉伝えてくるの
ダメなとこ全部見せてる
買ってくる物も被るし
ねえ笑う事増えたよ
だから忘れられた
"さよなら"聞いて
子供だから言えなかったけど
"ありがと" 聞いて
恋を教えてくれた初恋の人
見つけてねあなたも
友達曰くお似合いらしい
あなたにはどう見えるかな？
サプライズもしてくれる彼
恥ずかしいくらいロマンチストよ
ワガママもちょっと嬉しい
リンクコーデまでキメちゃう
ねえ泣くことも減ったよ
私幸せだよ
"さよなら"聞いて
彼の為に言わせてほしいの
"ありがと" 聞いて
大人にさせてくれた初恋の人
咲かなかった花
嘘じゃないのよ
自慢したいくらい大好きで
悲しくないわあなたの事忘れたの
"さよなら"聞いて
子供だから言えなかったけど
"ありがと"聞いて
恋を教えてくれた初恋の人
見つけてねあなたも

“Прощай”, послушай.

У меня появился другой.
Он совсем не такой, как ты.
Моя первая любовь была полна слез.
Но я нашла любовь, которая помогла мне все забыть.
Он плохо врет, все сразу видно,
И, кажется, его единственный козырь – это энергичность.
Он постоянно, даже слишком часто,
Говорит мне о своей любви.
Я показала ему все свои недостатки,
Мы даже покупаем одинаковые вещи.
Знаешь, я стала чаще улыбаться.
Поэтому я смогла тебя забыть.
"Прощай", послушай.
Раньше я была ребенком и не могла этого сказать,
"Спасибо", послушай.
Человек, подаривший мне первую любовь.
Надеюсь, ты тоже найдешь свою.
Друзья говорят, что мы с ним подходим друг другу.
Интересно, как это видишь ты?
Он устраивает мне сюрпризы,
Он такой романтик, что даже немного стыдно.
Мне даже нравится его небольшой эгоизм,
Мы даже наряжаемся в одинаковую одежду.
Знаешь, я стала реже плакать.
Я счастлива.
"Прощай", послушай.
Я хочу сказать это ради него.
"Спасибо", послушай.
Человек, который помог мне повзрослеть.
Нераспустившийся цветок.
Я не лгу.
Я так сильно его люблю, что хочу всем рассказать.
Мне не грустно, я забыла тебя.
"Прощай", послушай.
Раньше я была ребенком и не могла этого сказать,
"Спасибо", послушай.
Человек, подаривший мне первую любовь.
Надеюсь, ты тоже найдешь свою.