Текст и перевод песни Machi DiDi feat. Poetek - MACHI DIDI 2.0 (大人物)

MACHI DIDI 2.0 (大人物)

大人物 大人物
你知道我的名字
大人物 大人物
你叫什麼名字

我叫立銘 我創的音樂
從我小學 時期開始對你侵略
Now I'm on the big screen cus I dream big
Big scenes 見多了從不心怯
有人說我 小時了了 成不了大器
我腳踏實地 踏實 不曾大意
我衝破 大氣層俯瞰大地
用放大鏡看haters像小螞蟻（一不小心燒了）
什麼是小 什麼是大
什麼時候這些MCs變得這麼自屌 這麼自大
別再自婊 像在自殺
韻腳全副武裝對你施暴 對你施壓

小case 小case
四個小朋友給你當作小費
小情小愛的我不太了解
但是小模在我大廳幫我按小腿 like
小意思小意思
跟我裝熟魯小 你還真的好意思
I'ma take these lil' kids 回學校
震撼教育 別再給我沒大沒小

(什麼是小)
小格局小孬孬 在跨殺小
(什麼是大)
大人物大招 架好大炮
(什麼是小)
小嘍囉在嘴炮 我聽你豪小
(什麼是大)
大爺耍大屌 大逆有道

那些小咖曾把我打壓
Now suck it up 我把咖小都壓著打
我出動 是有一點大材小用
太過出眾killing them管你們大眾小眾

Cuz I'm big like biggie, big like Dwagie
Lil' fella u don't wanna pick a fight with me
I gotta bigger brother 大家看到他 都叫他大哥
And my 大家長兄弟都是兄弟不是被嚇大的

看那些小丹尼chasing money像玩大富翁
大風吹大風吹音樂結束now I'm on the throne
給你滿滿的大平台像王大陸
媒體叫我下一個周杰倫但我比較想當東尼大木

小case 小case
櫻花鉤吻鮭給你當作小費
水汪汪的大眼 配上櫻桃小嘴
你的女神在我臥室幫我按小腿 like
小意思小意思
跟我裝熟魯小 你還真的好意思
I'ma take these lil' kids 回學校
品格教育 誰還給我沒大沒小？

(什麼是小)
小格局的小孬孬 在跨殺小
(什麼是大)
大人物大招 架好大炮
(什麼是小)
小嘍囉在嘴炮 我聽你豪小
(什麼是大)
大爺耍大屌 大逆有道

倒著唸
Oh and we're still making sense
建中時的我 便已韻押的傳神
現在我讓舊技巧導領我戰勝
一絲不苟 有drop da beat強迫症
逆轉flow我把意涵轉到變順
順便倒轉含義 把我flow轉逆
震破牆壁的drop有夠不思議
聖戰我領導 巧技就讓我再現
神傳的押韻 已變我的石中劍
Think about it take a second

(什麼是小)
小格局的小孬孬 在跨殺小
(什麼是大)
大人物大招 架好大炮
(什麼是小)
小嘍囉在嘴炮 我聽你豪小
(什麼是大)
大爺耍大屌 大逆有道

МАЧИ ДИДИ 2.0 (Большая шишка)

Большая шишка, большая шишка,
ты знаешь мое имя.
Большая шишка, большая шишка,
как тебя зовут?

Меня зовут Лимин, я создаю музыку
с начальной школы, и она тебя покоряет.
Теперь я на большом экране, потому что я мечтаю по-крупному.
Видел много больших сцен, меня ничто не пугает.
Кто-то говорил, что я рано раскрылся и не добьюсь многого.
Я твердо стою на ногах, твердо, никогда не теряю бдительности.
Я прорываюсь сквозь атмосферу, смотрю сверху вниз на землю.
Сквозь увеличительное стекло хейтеры кажутся маленькими муравьями (случайно подпалил).
Что мало, что велико,
когда эти MC стали такими самодовольными, такими высокомерными?
Перестаньте заниматься самобичеванием, словно совершая самоубийство.
Рифмы, как полное вооружение, применяю насилие, давлю на тебя.

Пустяки, пустяки,
четыре маленьких ребенка тебе на чай.
В мелких чувствах я не очень разбираюсь,
но модели массируют мне ноги в моем холле, вот так.
Пустяки, пустяки,
притворяешься знакомым, как тебе не стыдно?
Я отведу этих детишек обратно в школу,
шоковая терапия, чтобы больше не дерзили.

(Что мало?)
Узкий кругозор, мелкий трус, что ты выпендриваешься?
(Что велико?)
Большая шишка, большой прием, заряжаю большую пушку.
(Что мало?)
Мелкая сошка треплется, я слушаю твою чушь.
(Что велико?)
Большой босс хвастается большим членом, идет против течения.

Эти мелкие сошки пытались меня подавить.
Теперь сосите, я всех мелких сошек давлю.
Мое участие — это немного из пушки по воробьям.
Слишком выдающийся, убиваю их всех, неважно, большая вы толпа или маленькая.

Потому что я большой, как Бигги, большой, как Дуаги.
Малыш, ты не хочешь связываться со мной.
У меня есть старший брат, все, кто его видит, называют его боссом.
И моя большая семья, все братья — братья, а не запуганные.

Смотрю на этих маленьких Дэнни, гоняющихся за деньгами, как в Монополию.
Большой ветер дует, большой ветер дует, музыка закончилась, теперь я на троне.
Даю тебе большую платформу, как Ван Далу.
СМИ называют меня следующим Джеем Чоу, но я больше хочу быть Тони Оки.

Пустяки, пустяки,
лосось тебе на чай.
Большие влажные глаза и вишневые губки.
Твоя богиня массирует мне ноги в моей спальне, вот так.
Пустяки, пустяки,
притворяешься знакомым, как тебе не стыдно?
Я отведу этих детишек обратно в школу,
воспитание характера, кто еще смеет мне дерзить?

(Что мало?)
Узкий кругозор, мелкий трус, что ты выпендриваешься?
(Что велико?)
Большая шишка, большой прием, заряжаю большую пушку.
(Что мало?)
Мелкая сошка треплется, я слушаю твою чушь.
(Что велико?)
Большой босс хвастается большим членом, идет против течения.

Читаю наоборот.
О, и мы все еще имеем смысл.
В Цзянчжуне я уже рифмовал мастерски.
Теперь я позволяю старым навыкам вести меня к победе.
Скрупулезный, у меня обсессивно-компульсивное расстройство на drop da beat.
Переворачиваю флоу, меняю смысл, чтобы было гладко.
Заодно переворачиваю смысл, меняю свой флоу наоборот.
Разрушающий стены дроп невероятен.
Я возглавляю священную войну, позвольте мне снова продемонстрировать свое мастерство.
Божественная рифма стала моим мечом в камне.
Подумай об этом, дай мне секунду.

(Что мало?)
Узкий кругозор, мелкий трус, что ты выпендриваешься?
(Что велико?)
Большая шишка, большой прием, заряжаю большую пушку.
(Что мало?)
Мелкая сошка треплется, я слушаю твою чушь.
(Что велико?)
Большой босс хвастается большим членом, идет против течения.