Текст и перевод песни 麻天狼(シンジュク・ディビジョン) - シンジュク・ディビジョン 麻天狼 Drama Track1
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
シンジュク・ディビジョン 麻天狼 Drama Track1
Синдзюку Дивизион: Матенро, Драма Трек 1
ぶち抜く
Car
Chase
マイク貸せ
Пробиваю
Car
Chase,
дай
микрофон,
これがMy
Wayだ
ダイブやべー
это
мой
путь,
ныряй,
детка,
опасненько,
邪魔はさせねー
下がりやがれ
мешать
не
дам,
проваливай.
We
are
魔天狼
即ぶちかますぜ
Мы
Матенро,
сейчас
взорвём
всё
здесь.
ぶち抜く
Car
Chase
マイク貸せ
Пробиваю
Car
Chase,
дай
микрофон,
これがMy
Wayだ
ダイブやべー
это
мой
путь,
ныряй,
детка,
опасненько,
邪魔はさせねー
下がりやがれ
мешать
не
дам,
проваливай.
We
are
魔天狼
即ぶちかますぜ
Мы
Матенро,
сейчас
взорвём
всё
здесь.
流れてる侍の血たぎる
Кровь
самурая
кипит
во
мне,
危ないこの世をさすらい
странствую
по
этому
опасному
миру,
神宮寺寂雷
Aka
ill-DOC
Дзингудзи
Дзякурай,
он
же
ill-DOC,
確かな実力
活かして
いつも人の為いるよ
использую
свои
навыки,
всегда
для
людей,
милая.
カウンセリングから入り込むドクター
Доктор,
проникающий
через
консультации,
敵には巻き付き
突き刺す毒牙
врагам
впиваюсь
ядовитыми
клыками,
まわりまわるポイズン
前より良くなる
кружащийся
яд,
станет
лучше,
чем
прежде,
のるかそるか
そるかのるか
рискнёшь
или
нет?
А
может,
всё
же
рискнёшь?
打ち砕く壁に腐ったジンクス
Разбиваю
стены
гнилых
проклятий,
一目瞭然
目覚める韻踏む
очевидно,
пробуждаюсь,
рифмую,
君がジャッジせよ
ルールはシンプル
ты
суди,
правила
просты,
世界から見ても
最高だ
シンジュク
даже
с
точки
зрения
мира,
Синдзюку
- лучший,
眠らない街
魔天狼
写し照らし出す
光と影
не
спящий
город,
Матенро,
освещаем
свет
и
тень,
仲間はサイコに最高に破天荒
товарищи
мои
безумны,
дики
и
великолепны,
進む未来へ全てをかけろ
ставь
всё
на
будущее.
手加減なんざぁ抜き
Come
on!
Без
поблажек,
давай!
ぶち抜き
Come
on!
黙らすその口
Пробиваю,
давай!
Заткну
этот
рот,
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style,
Shinjuku
Style,
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style,
Shinjuku
Style,
手加減なんざぁ抜き
Come
on!
Без
поблажек,
давай!
ぶち抜き
Come
on!
黙らすその口
Пробиваю,
давай!
Заткну
этот
рот,
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style,
Shinjuku
Style,
さまよえる亡者
何をやる
Блуждающий
мертвец,
что
он
делает?
自他ともに認めるサイコパス
Всеми
признанный
психопат,
マイク持ちゃ押される
太鼓判
с
микрофоном
в
руке
- гарантия
успеха,
勝負にはねぇぜ
あいこは
в
битве
нет
ничьих,
красотка,
サナギから蝶に
из
куколки
в
бабочку,
さらに脱皮するかの如くヤバイラッピン
и
ещё
одна
линька,
словно
безумный
рэппинг,
独自の色使い
まるでゴッホ
уникальная
палитра,
как
у
Ван
Гога,
言葉で彩る
俺がドッポ
раскрашиваю
словами,
я
Доппо,
どこって?
ここ、怒
где?
Здесь,
гнев,
I′m
a
シンジュクロコ
見事ボコボコ
я
Синдзюку
крокодил,
избиваю
всех
в
дым,
全チームごとひっくり返す
переворачиваю
все
команды,
ちゃぶ台より楽だ
легче,
чем
перевернуть
стол,
ははっ
笑わすな
ха-ха,
не
смеши
меня,
魔天狼の前じゃ
言動気ぃつけな
перед
Матенро
следи
за
языком,
戦場じゃ言動
遠慮
無しだぜ
на
поле
боя
без
церемоний,
детка,
便所
流しておいてやるよ
спустим
вас
в
унитаз,
どこぞのディビジョン
какой-то
там
дивизион,
しかと見ときな
俺らの意地を
смотрите
внимательно
на
нашу
волю.
手加減なんざぁ抜き
Come
on!
Без
поблажек,
давай!
ぶち抜き
Come
on!
黙らすその口
Пробиваю,
давай!
Заткну
этот
рот,
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style,
Shinjuku
Style,
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style,
Shinjuku
Style,
手加減なんざぁ抜き
Come
on!
Без
поблажек,
давай!
ぶち抜き
Come
on!
黙らすその口
Пробиваю,
давай!
Заткну
этот
рот,
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style,
Shinjuku
Style,
シンジュク
歌舞伎
楯突いても
Синдзюку,
Кабуки,
даже
если
выступите
против,
お前らじゃむーり
起きるブーイング
вам
не
справиться,
раздастся
лишь
неодобрительный
гул,
チューインガムみてぇに噛んで捨てる
выплюну
вас,
как
жевательную
резинку,
モテすぎて困る僕の番ですぜ
теперь
моя
очередь,
я
слишком
популярен,
проблемы,
抜きもんパンパン
シャンパン
じゃんじゃん
полные
карманы
денег,
шампанское
льётся
рекой,
真似できるもんならしてみなあんちゃん
попробуй
повторить,
если
сможешь,
парень,
スーツが戦闘服
黒星は無い全勝負
костюм
- моя
боевая
форма,
ни
одного
поражения,
Ah!
こっち来てみな
ビビって来れねーか?
эй!
Иди
сюда,
если
не
боишься,
今夜のホスト
すげー奴のステイタス
сегодняшний
хост,
статус
крутого
парня,
No.1プレイヤー
月面のクレーター
игрок
номер
один,
как
кратер
на
луне,
ばりの穴開けてやろうか?
хочешь,
такую
же
дыру
тебе
проделаю?
ヘイターまとめて焼いて喰ってやる
хейтеров
зажарю
и
съем,
あるいは縛って
テキーラ瓶ごと飲ましてやる
или
свяжу
и
напою
текилой
из
бутылки,
Buster
Bros!!!
Mad
Trigger
Crew
Buster
Bros!!!
Mad
Trigger
Crew,
Fling
Posse
僕一二三が成敗する
Fling
Posse,
я,
Ичиджиро,
накажу
вас.
手加減なんざぁ抜き
Come
on!
Без
поблажек,
давай!
ぶち抜き
Come
on!
黙らすその口
Пробиваю,
давай!
Заткну
этот
рот,
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style,
Shinjuku
Style,
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style,
Shinjuku
Style,
手加減なんざぁ抜き
Come
on!
Без
поблажек,
давай!
ぶち抜き
Come
on!
黙らすその口
Пробиваю,
давай!
Заткну
этот
рот,
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style
Shinjuku
Style,
Shinjuku
Style,
流れるシンジュク最強説
Ходят
слухи,
что
Синдзюку
сильнейший,
お前が思ってるより
強烈
он
сильнее,
чем
ты
думаешь,
一撃必殺だ
Shinjuku
Show
Case
смертельный
удар,
Shinjuku
Show
Case,
Hey!
全員消滅
эй!
Всем
конец.
流れるシンジュク最強説
Ходят
слухи,
что
Синдзюку
сильнейший,
お前が思ってるより
強烈
он
сильнее,
чем
ты
думаешь,
一撃必殺だ
Shinjuku
Show
Case
смертельный
удар,
Shinjuku
Show
Case,
Hey!
全員消滅
эй!
Всем
конец.
流れるシンジュク最強説
Ходят
слухи,
что
Синдзюку
сильнейший,
お前が思ってるより
強烈
он
сильнее,
чем
ты
думаешь,
一撃必殺だ
Shinjuku
Show
Case
смертельный
удар,
Shinjuku
Show
Case,
Hey!
全員消滅
эй!
Всем
конец.
流れるシンジュク最強説
Ходят
слухи,
что
Синдзюку
сильнейший,
お前が思ってるより
強烈
он
сильнее,
чем
ты
думаешь,
一撃必殺だ
Shinjuku
Show
Case
смертельный
удар,
Shinjuku
Show
Case,
Hey!
全員消滅
эй!
Всем
конец.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.