黃一飛 - 明星梦 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 黃一飛 - 明星梦




明星梦
Star Dream
爱放任的我 你舍得去爱么
Darling, you love me, yet I'm reckless and wild
假使不了解 只能说着怀念我
If you don't understand, you can only say you miss me
你别胡乱猜
Don't make wild guesses
我没理由能没错 一跌下 难同步
I have no reason to be right. If I fall, it's hard to keep up
跟你一起过 有你认识我
I've been with you, and you know me
满足感已很多 天空的钻饰
I'm already very satisfied. The diamonds in the sky
依然璨烂 全是我
Still shining, it's all me
要突然离开 怕没理由留住我
If I leave suddenly, I'm afraid I'll have no reason to stay
一个梦
Just a dream
能回味的比往事多
Can recall more than the past
忘掉也太多
Too much to forget
谁能让我
Who can let me
让我一生寄住童话国
Let me live in a fairy tale all my life
容纳我任性
Tolerate my willfulness
任性得准我随意配对星座
Willfully allow me to match constellations at will
用情歌
With love songs
留住一刻感动痛快及难过
Capture a moment of感動, excitement, and sadness
不要问 问到底他朝
Don't ask, ask in the end
可寻到完美的梦 梦里的我
Can you find the perfect dream, the me in the dream
要爱就敢爱 到死不怕结果
If you love, dare to love, don't be afraid of the outcome
精选的记忆 只留美丽留住我
The best memories, only keep the beautiful, keep me
最动人流星 要用心灵来划破
The most moving meteor, use your heart to划破
一息间 长堤外卷起了漩涡
In a moment, a whirlpool rolled up outside the long embankment
流逝了眼波
Eyes washed away
谁能让我
Who can let me
让我一生寄住童话国
Let me live in a fairy tale all my life
容纳我任性
Tolerate my willfulness
任性得准我随意配对星座
Willfully allow me to match constellations at will
用情歌
With love songs
留住一刻感动痛快及难过
Capture a moment of感動, excitement, and sadness
不要问 问到底他朝
Don't ask, ask in the end
可寻到完美的梦 梦里的我
Can you find the perfect dream, the me in the dream
谁能伴我 伴我一生去觅童话国
Who can accompany me, accompany me all my life to find a fairy tale kingdom
能为我任性
Can be willful for me
任性得不怕陪我见证灾祸
Willfully not afraid to accompany me to witness the disaster
若情歌
If love songs
能令天空不忍看你在难过
Can make the sky not bear to see you sad
高唱罢 就算已沙哑
Sing loudly, even if your voice is hoarse
可凭音符去织梦 别叫醒我
But with notes to weave dreams, don't wake me up






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.