Текст и перевод песни Huang Yee Ling - 愛你無論輸贏

愛你無論輸贏

爱你无论输赢

风吹来烟的香味
像你置阮身边
听着你温柔声音
时间放抺记
一阵风
一阵风吹动恋梦
像咖啡吞腹内苦家己知
我一直偷偷爱你不敢讲出嘴
啊··· ···
无论谁输赢
爱你抺来变卦

看别人对对双双
只有阮块孤单
日思夜梦来拖磨
为着你一人
一阵雨
一阵雨打醒恋梦
我知影你心内爱着别人
我一直偷偷爱你不敢讲出嘴
啊··· ···
无论谁输赢
爱你抺来变卦

风吹来烟的香味
像你置阮身边
听着你温柔声音
时间放抺记
一阵风
一阵风吹动恋梦
像咖啡吞腹内苦家己知
我一直偷偷爱你不敢讲出嘴
啊··· ···
无论谁输赢
爱你抺来变卦

THE END

Люблю тебя, несмотря ни на что

Люблю тебя, несмотря ни на что

Ветер доносит аромат дыма,
Как будто ты рядом со мной.
Слушаю твой нежный голос,
Время словно остановилось.
Порыв ветра,
Порыв ветра колышет мою мечту о любви.
Как кофе, проглоченный — горечь знаю только я.
Я все время тайно люблю тебя, но не смею сказать.
Ах··· ···
Неважно, кто победит,
Моя любовь к тебе не изменится.

Вижу, как другие вместе,
Только я одна.
Днем и ночью мучаюсь,
Из-за тебя одного.
Ливень,
Ливень пробуждает меня от мечты о любви.
Я знаю, ты любишь другую.
Я все время тайно люблю тебя, но не смею сказать.
Ах··· ···
Неважно, кто победит,
Моя любовь к тебе не изменится.

Ветер доносит аромат дыма,
Как будто ты рядом со мной.
Слушаю твой нежный голос,
Время словно остановилось.
Порыв ветра,
Порыв ветра колышет мою мечту о любви.
Как кофе, проглоченный — горечь знаю только я.
Я все время тайно люблю тебя, но не смею сказать.
Ах··· ···
Неважно, кто победит,
Моя любовь к тебе не изменится.

КОНЕЦ