Huang Yee Ling - 桃花 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Huang Yee Ling - 桃花




桃花
Цвет персика
一個人的生活嘛是一款體會
Жизнь в одиночестве это тоже опыт,
會凍惦惦欣賞 一蕊花開的美麗
Можно тихо любоваться красотой распустившегося цветка.
不勉強身邊有人陪
Не нужно настаивать на чьём-то присутствии рядом,
咱攏相信有一工 幸福是咱的
Мы верим, что однажды счастье станет нашим.
在你我的心中 攏有一蕊桃花
В наших сердцах расцветает цветок персика,
願意等待一個有情人來甲咱找
Мы готовы ждать, когда любимый человек найдёт нас.
雖然幸福的路口有淡薄仔窄
Пусть дорога к счастью немного узка,
期待茫茫人海中 總有你一個
Я верю, что в этом огромном море людей есть ты.
心內甜蜜話我會等你來拿
Сладкие слова в моём сердце ждут тебя,
一句真心沒假 勝過山盟海誓
Одно искреннее слово ценнее тысячи клятв.
有時看到蝴蝶雙雙飛
Иногда, видя порхающих бабочек,
不通辜負咱身邊 幸福的機會
Нельзя упускать счастливые возможности рядом с нами.
在你我的心中 攏有一蕊桃花
В наших сердцах расцветает цветок персика,
緣份是天寄乎有情人的一句話
Судьба это послание небес для влюблённых.
打開心內的門窗乎春風吹呀吹
Открой двери и окна своего сердца, пусть весенний ветер веет,
不驚這個冬天 只剩我一個
Я не боюсь этой зимы, даже если останусь одна.
在你我的心中 攏有一蕊桃花
В наших сердцах расцветает цветок персика,
願意等待一個有情人來甲咱找
Мы готовы ждать, когда любимый человек найдёт нас.
雖然幸福的路口有淡薄仔窄
Пусть дорога к счастью немного узка,
期待茫茫人海中 總有你一個
Я верю, что в этом огромном море людей есть ты.
在你我的心中 攏有一蕊桃花
В наших сердцах расцветает цветок персика,
緣份是天寄乎有情人的一句話
Судьба это послание небес для влюблённых.
打開心內的門窗乎春風吹呀吹
Открой двери и окна своего сердца, пусть весенний ветер веет,
不驚這個冬天 只剩我一個
Я не боюсь этой зимы, даже если останусь одна.
期待茫茫人海中 總有你一個
Я верю, что в этом огромном море людей есть ты.





Авторы: 謝誌豪


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.