愛如風起 - 黃仲昆 перевод на немецкий

愛如風起

一直把你当作梦想的天堂
愿意今生今世都这么想
只是你的沉默像风般渺茫
爱你的感觉在心中回荡
我不能没有你, 不能没有你
你是我生命中的唯一

*爱如风起 眼迷茫
看不清未来的路有多长
只是随着风东吹西荡
在你不可捉摸的心情彷徨
爱如风起 无法挡
我们的明天有没有希望
不由自主地坠入情网
我知道自己没有我想象的坚强

吉他：李庭匡

Liebe wie aufkommender Wind

Ich habe dich immer als das Paradies meiner Träume betrachtet
Bereit, mein ganzes Leben lang so zu denken
Nur deine Stille ist vage wie der Wind
Das Gefühl, dich zu lieben, hallt in meinem Herzen wider
Ich kann nicht ohne dich sein, kann nicht ohne dich sein
Du bist die Einzige in meinem Leben

*Liebe wie aufkommender Wind, die Augen sind verwirrt
Kann nicht klar sehen, wie lang der Weg der Zukunft ist
Nur mit dem Wind nach Osten und Westen treibend
In deiner unergründlichen Stimmung umherirrend
Liebe wie aufkommender Wind, unaufhaltsam
Gibt es Hoffnung für unser Morgen?
Unwillkürlich ins Netz der Liebe fallend
Ich weiß, ich bin nicht so stark, wie ich dachte

Gitarre: Li Tingkuang