心不怨人不變 - 黃仲昆 перевод на французский

心不怨人不變

老深沉无言 我的心在下雪
你说再见带不走思念
你的笑太甜 混乱我的视线
看不清你眼中的谎言
每一次告别 我的心就碎裂一点
风也吹不散对你的依恋
我的心不怨 人不变
爱你一如从前
不在乎世界有没有 明天
我的心不怨 人不变
爱你多过一切
我愿用一生的时间 守在你的身边
你的笑太甜 混乱我的视线
看不清你眼中的谎言
每一次告别 我的心就碎裂一点
风也吹不散对你的依恋
我的心不怨 人不变
爱你一如从前
不在乎世界有没有 明天
我的心不怨 人不变
爱你多过一切
我愿用一生的时间 守在你的身边
我的心不怨 人不变
爱你一如从前
不在乎世界有没有 明天
我的心不怨 人不变
爱你多过一切
我愿用一生的时间 守在你的身边

Mon cœur ne se plaint pas, tu ne changes pas

Je suis silencieux et profond, mon cœur est en train de neiger
Tu dis au revoir, mais tu ne peux pas emporter le souvenir
Ton sourire est si doux qu'il brouille ma vue
Je ne vois pas les mensonges dans tes yeux
Chaque fois que nous nous disons au revoir, mon cœur se brise un peu plus
Le vent ne peut pas dissiper mon attachement pour toi
Mon cœur ne se plaint pas, tu ne changes pas
Je t'aime comme avant
Je ne me soucie pas de savoir si le monde aura un lendemain
Mon cœur ne se plaint pas, tu ne changes pas
Je t'aime plus que tout
Je veux passer ma vie à tes côtés
Ton sourire est si doux qu'il brouille ma vue
Je ne vois pas les mensonges dans tes yeux
Chaque fois que nous nous disons au revoir, mon cœur se brise un peu plus
Le vent ne peut pas dissiper mon attachement pour toi
Mon cœur ne se plaint pas, tu ne changes pas
Je t'aime comme avant
Je ne me soucie pas de savoir si le monde aura un lendemain
Mon cœur ne se plaint pas, tu ne changes pas
Je t'aime plus que tout
Je veux passer ma vie à tes côtés
Mon cœur ne se plaint pas, tu ne changes pas
Je t'aime comme avant
Je ne me soucie pas de savoir si le monde aura un lendemain
Mon cœur ne se plaint pas, tu ne changes pas
Je t'aime plus que tout
Je veux passer ma vie à tes côtés