黃伊汶 - 戀愛拼圖 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 黃伊汶 - 戀愛拼圖




戀愛拼圖
Мозаика любви
地壳再重也会轻快
Даже земная кора покажется лёгкой
划破深海 擦上边界
Разрезая глубокое море, стирая границы,
缝合这个世界
Сшивая этот мир.
怎知开始好与坏
Откуда знать, что хорошо, а что плохо с самого начала?
月满偶尔引我入强界
Полнолуние иногда заманивает меня в силовое поле,
月缺你要远去来分解
В ущербную луну ты хочешь уйти, чтобы разобраться.
难道各有性格
Неужели у каждого свой характер,
要到告别才愉快
И только прощание приносит радость?
*曾一起 如方块
*Мы были вместе, как кусочки пазла,
风光共天气已转坏
Прекрасный пейзаж и погода уже испортились.
别离的心
Сердце, желающее расставания,
不需要开解
Не нуждается в утешении.
从今开始
С этого момента
祝福心态
Благословенно это состояние.
天空下海阔那么大
Небо и море так безграничны,
夕阳的街
Улицы в лучах заката
都找到美态
Обретают свою красоту.
下次要哪片拼合方块
Какой кусочек пазла понадобится в следующий раз?
谁人又要有证据觉得伟大
Кому нужны доказательства величия?
时日教我
Время научило меня,
要爱首先要愉快
Что для любви прежде всего нужна радость.
*曾一起 如方块
*Мы были вместе, как кусочки пазла,
风光共天气已转坏
Прекрасный пейзаж и погода уже испортились.
别离的心
Сердце, желающее расставания,
不需要开解
Не нуждается в утешении.
从今开始
С этого момента
祝福心态
Благословенно это состояние.
天空下海阔那么大
Небо и море так безграничны,
夕阳的街
Улицы в лучах заката
都找到美态
Обретают свою красоту.
谁清楚 离开我
Кто знает, может, уход от меня
或者可算是应该
На самом деле правильный.
离开你
Уход от тебя,
明天某个好珍惜我
Завтра кто-то будет меня ценить.
明白了
Поняла,
无论谁的心也愉快得多
Что чье-то сердце станет намного счастливее.
*曾一起 如方块
*Мы были вместе, как кусочки пазла,
风光共天气已转坏
Прекрасный пейзаж и погода уже испортились.
别离的心
Сердце, желающее расставания,
不需要开解
Не нуждается в утешении.
希望你
Надеюсь, ты
请紧记
Запомнишь,
天空下海阔那么大
Что небо и море так безграничны,
夕阳的街
Улицы в лучах заката
都找到美态
Обретают свою красоту.





Авторы: Tsun Wing Chui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.