Текст и перевод песни 黃偉晉 - 北極光
什麼信仰
What
kind
of
faith
能在一片渺茫裡有跡象
Can
show
signs
in
a
world
of
uncertainty
什麼火光
What
kind
of
light
能在零下的黑夜裡綻放
Can
bloom
in
the
darkness
of
freezing
nights
我沉入冰河無法動彈
I've
sunk
into
the
glacier
and
can't
move
誰也預料不到的下場
No
one
could
have
predicted
this
outcome
你說下一秒會是怎樣
You
asked
what
would
happen
next
我隨著時針到哪
Where
would
I
go
with
the
clock
抬頭看北極光
I
look
up
at
the
Northern
Lights
絕望裡的煙花
Fireworks
in
despair
夜空中摘下它
Plucking
it
from
the
night
sky
放進心臟
And
placing
it
into
my
heart
什麼模樣
What
kind
of
form
才能融入這一秒的時光
Can
blend
into
this
moment
in
time
什麼偏方
What
kind
of
remedy
才能根治我身體的徬徨
Can
heal
the
restlessness
of
my
body
一生中能有幾秒壯觀
How
many
spectacular
seconds
can
there
be
in
a
lifetime
如果你願意相信自然
If
you're
willing
to
believe
in
nature
其實就那麼簡單
It's
really
that
simple
我隨著時針前往
I'll
follow
the
clock
抬頭看北極光
I
look
up
at
the
Northern
Lights
絕望裡的煙花
Fireworks
in
despair
夜空中摘下它
Plucking
it
from
the
night
sky
贈與你的勇敢
And
giving
it
to
your
courage
抬頭看北極光
I
look
up
at
the
Northern
Lights
絕望裡將我釋放
They
release
me
from
despair
孤獨的旅人啊
Lonely
traveler
抓著你的信仰
Hold
on
to
your
faith
收拾我的行囊
I'll
pack
my
bags
收拾我的不安
I'll
pack
my
unease
收拾我的失常
I'll
pack
my
craziness
照亮我的北極光
My
Northern
Lights
will
light
my
way
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.