Текст и перевод песни 黃品源 - 不要害怕

不要害怕

不要害怕
请靠近我 靠近我
请让我爱你多一些
请靠近我 靠近我
不要害怕
我答应你 今夜会送你回家
看见 你流下眼泪
看见你后悔 没人安慰
让我留在你身边
让一切改变 消失不见
我也留着 眼泪
就告诉自己
不要再为那个女人伤悲
让我留在你的身边
一切会改变
你一定会多开心一点
请告诉我我你你的未来来
是否有有 有我的存在
我告诉你你
我的的未未来来
希望有你 的存存存存在在
不要害怕 不要害怕
请靠近一些
让我爱你多一些
忘记受过的伤害
忘记了那个男孩
不要害怕 不要害怕
我答应你 今晚会送你回家

看见 你流下眼泪
看见你后悔 没有人安慰
让我留在你的身边
让一切改变 都消失不见
请告诉我我你你的
未来来 (Oh, yeah)
是否有有 有我的存在 (存在)
我告诉你你
我的的未未来来 (存在)
希望有你 的存存存存在在
不要害怕 不要害怕
请靠近一些
让我爱你多一些
忘记受过的伤害
忘记了那个男孩
不要害怕 不要害怕
请靠近一些
让我在你身边

看见 你流下眼泪
看见你后悔 没有人安慰
让我留在你的身边
让一切改变 都消失不见
告诉我你的 未来
是否 有我存在
不要害怕 不要害怕
请靠近一些
让我爱你多一些
忘记受过的伤害
忘记了那个男孩
不要害怕 不要害怕
请靠近一些
让我在你身边
请靠近我 靠近我
让我多爱你一些 (Yeah...)

Не бойся

Не бойся,
Подойди ко мне, подойди ко мне.
Позволь мне любить тебя сильнее.
Подойди ко мне, подойди ко мне.
Не бойся,
Я обещаю, сегодня вечером я провожу тебя домой.
Вижу твои слёзы,
Вижу твои сожаления, и что тебя некому утешить.
Позволь мне остаться рядом,
Позволь всему измениться, исчезнуть.
У меня тоже текут слёзы,
Я говорю себе,
Хватит печалиться из-за той женщины.
Позволь мне остаться рядом,
Всё изменится,
Ты обязательно будешь немного счастливее.
Скажи мне, в твоём будущем
Есть ли место для меня?
Я скажу тебе,
В моём будущем
Я надеюсь видеть тебя.
Не бойся, не бойся,
Подойди ближе,
Позволь мне любить тебя сильнее.
Забудь о прошлых обидах,
Забудь о том парне.
Не бойся, не бойся,
Я обещаю, сегодня вечером я провожу тебя домой.

Вижу твои слёзы,
Вижу твои сожаления, и что тебя некому утешить.
Позволь мне остаться рядом,
Позволь всему измениться, исчезнуть.
Скажи мне,
В твоём будущем (О, да)
Есть ли место для меня? (Есть ли?)
Я скажу тебе,
В моём будущем (Есть место)
Я надеюсь видеть тебя.
Не бойся, не бойся,
Подойди ближе,
Позволь мне любить тебя сильнее.
Забудь о прошлых обидах,
Забудь о том парне.
Не бойся, не бойся,
Подойди ближе,
Позволь мне быть рядом.

Вижу твои слёзы,
Вижу твои сожаления, и что тебя некому утешить.
Позволь мне остаться рядом,
Позволь всему измениться, исчезнуть.
Скажи мне, в твоём будущем
Есть ли место для меня?
Не бойся, не бойся,
Подойди ближе,
Позволь мне любить тебя сильнее.
Забудь о прошлых обидах,
Забудь о том парне.
Не бойся, не бойся,
Подойди ближе,
Позволь мне быть рядом.
Подойди ко мне, подойди ко мне,
Позволь мне любить тебя сильнее. (Да...)