Текст и перевод песни 黃品源 - 就算痛的是我

就算痛的是我

要来的幸福薄弱 容易被风扫空
拥有的 突然间 就变成 做恶梦
你只用几个理由 给过的未来就回收
我为何会沦落到 连选择都没有
我被爱 拖着走 关进了牢笼
你还是那么自由 我拥抱落空
就算痛的是我 你怎能放手不假思索
爱情像个魔咒 总有难缠的宿命难以摆脱
就算痛的是我 你怎能忘记伤会留多久
时间会慢慢的包裹 难也要承受

你只用几个理由 给过的未来就回收
我为何会沦落到 连选择都没有
我被爱 拖着走 关进了牢笼
你还是那么自由 我拥抱落空
就算痛的是我 你怎能放手不假思索
爱情像个魔咒 总有难缠的宿命难以摆脱
就算痛的是我 你怎能忘记伤会留多久
时间会慢慢的包裹 难也要承受
就算痛的是我 你怎能放手不假思索
爱情像个魔咒 总有难缠的宿命难以摆脱
就算痛的是我 你怎能忘记伤会留多久
时间会慢慢的包裹 难也要承受

Даже если больно мне

Грядущее счастье хрупко, легко развеется ветром,
То, что имел, вдруг превратилось в кошмар.
Ты всего несколькими причинами забрала обещанное будущее,
Почему я оказался в таком положении, что даже выбора нет?
Меня любовь тащит за собой, заточила в клетку,
Ты же так свободна, мои объятия пусты.
Даже если больно мне, как ты можешь отпустить, не задумываясь?
Любовь словно проклятие, всегда с трудной судьбой, от которой не избавиться.
Даже если больно мне, как ты можешь забыть, как долго будет заживать рана?
Время будет медленно лечить, но боль придется терпеть.

Ты всего несколькими причинами забрала обещанное будущее,
Почему я оказался в таком положении, что даже выбора нет?
Меня любовь тащит за собой, заточила в клетку,
Ты же так свободна, мои объятия пусты.
Даже если больно мне, как ты можешь отпустить, не задумываясь?
Любовь словно проклятие, всегда с трудной судьбой, от которой не избавиться.
Даже если больно мне, как ты можешь забыть, как долго будет заживать рана?
Время будет медленно лечить, но боль придется терпеть.
Даже если больно мне, как ты можешь отпустить, не задумываясь?
Любовь словно проклятие, всегда с трудной судьбой, от которой не избавиться.
Даже если больно мне, как ты можешь забыть, как долго будет заживать рана?
Время будет медленно лечить, но боль придется терпеть.