從現在開始思念你 - 黃品源 перевод на немецкий

從現在開始思念你

从现在开始思念你
黄品源
当你说要分手 我却没有一丝挽留
你的影子渐渐离去 我却仍然毫不在意
过去短短的相守 那种甜蜜涌上心头
虽然再也找不到你 就让那份情感留在心底
让我从现在开始 思念你
过去的点点滴滴突然觉得甜蜜
让我再次偷偷的想你
日记簿里寻觅你的踪迹
从来没有这种感觉让我醉了又醉
只有期盼梦里等你
MUSIC

当你说要分手 我却没有一丝挽留
你的影子渐渐离去 我却仍然毫不在意
过去短短的相守 那种甜蜜涌上心头
虽然再也找不到你 就让那份情感留在心底
让我从现在开始 思念你
过去的点点滴滴突然觉得甜蜜
让我再次偷偷的想你
日记簿里寻觅你的踪迹
从来没有这种感觉让我醉了又醉
只有期盼梦里等你

Von jetzt an vermisse ich dich

Von jetzt an vermisse ich dich
黃品源
Als du sagtest, du willst Schluss machen, hielt ich dich kein bisschen zurück
Dein Schatten entfernte sich allmählich, doch es war mir immer noch völlig egal
Die kurze Zeit, die wir zusammen waren, diese Süße steigt mir ins Herz
Obwohl ich dich nie wiederfinden kann, lass dieses Gefühl tief im Herzen bleiben
Lass mich von jetzt an anfangen, dich zu vermissen
Die Kleinigkeiten der Vergangenheit fühlen sich plötzlich süß an
Lass mich wieder heimlich an dich denken
In meinem Tagebuch suche ich nach deinen Spuren
Nie zuvor hatte ich dieses Gefühl, das mich immer wieder berauscht
Ich kann nur hoffen, im Traum auf dich zu warten
MUSIK

Als du sagtest, du willst Schluss machen, hielt ich dich kein bisschen zurück
Dein Schatten entfernte sich allmählich, doch es war mir immer noch völlig egal
Die kurze Zeit, die wir zusammen waren, diese Süße steigt mir ins Herz
Obwohl ich dich nie wiederfinden kann, lass dieses Gefühl tief im Herzen bleiben
Lass mich von jetzt an anfangen, dich zu vermissen
Die Kleinigkeiten der Vergangenheit fühlen sich plötzlich süß an
Lass mich wieder heimlich an dich denken
In meinem Tagebuch suche ich nach deinen Spuren
Nie zuvor hatte ich dieses Gefühl, das mich immer wieder berauscht
Ich kann nur hoffen, im Traum auf dich zu warten