我該用什麼樣的心來對你 - 黃品源 перевод на немецкий

我該用什麼樣的心來對你

口白

為什麼你總是如此地冷漠 你的心實在難以捉摸
到底你有那一點在吸引我 我也想不出正確的理由

你曾說過希望兩個人生活 為什麼還是不願接受我
是不是我那裡做錯了什麼 還是我沒有好好地掌握

我該用什麼樣的心來對你 才能擁有明天的你
我該用什麼樣的心安慰你 才能讓你不再逃避

為什麼你總是如此地冷漠 你的心實在難以捉摸
到底你有那一點在吸引我 我也想不出正確的理由

你曾說過希望兩個人生活 為什麼還是不願接受我
是不是我那裡做錯了什麼 還是我沒有好好地掌握

我該用什麼樣的心來對你 才能擁有明天的你
我該用什麼樣的心安慰你 才能讓你不再逃避

我該用什麼樣的心來對你 才能擁有明天的你
我該用什麼樣的心安慰你 才能讓你不再逃避

Mit welchem Herzen soll ich dir begegnen

Sprechgesang

Warum bist du immer so kalt, dein Herz ist so schwer zu verstehen
Was genau zieht mich an dir an, ich finde keinen triftigen Grund

Du sagtest, du wünschst dir ein Leben zu zweit, warum akzeptierst du mich dann nicht
Habe ich etwas falsch gemacht, oder habe ich es einfach nicht verstanden

Mit welchem Herzen soll ich dir begegnen, um dich in meiner Zukunft zu haben
Mit welchem Herzen soll ich dich trösten, damit du nicht mehr fliehst

Warum bist du immer so kalt, dein Herz ist so schwer zu verstehen
Was genau zieht mich an dir an, ich finde keinen triftigen Grund

Du sagtest, du wünschst dir ein Leben zu zweit, warum akzeptierst du mich dann nicht
Habe ich etwas falsch gemacht, oder habe ich es einfach nicht verstanden

Mit welchem Herzen soll ich dir begegnen, um dich in meiner Zukunft zu haben
Mit welchem Herzen soll ich dich trösten, damit du nicht mehr fliehst

Mit welchem Herzen soll ich dir begegnen, um dich in meiner Zukunft zu haben
Mit welchem Herzen soll ich dich trösten, damit du nicht mehr fliehst