留下來陪你生活 - 黃品源 перевод на немецкий

留下來陪你生活

你听过千百首歌
真实的日子还是一个人过
而一个人的脆弱
和许多心都相通

你的我的他的
我们同在一个梦里走

我曾经傻的可以
痴心想抱住那么大的地球
让有缘人能结合
让暴风雨都沉默

现在相信命运
比我们每个人都懂

我想留下来陪你生活
一起吃点苦 再享享福
我想留下来陪你生活
幸福不要多 只要我心感觉够

我想留下来陪你生活
一起流点汗 再唱唱歌
我想留下来陪你生活
故事不要多 只要精彩就足够

Bleiben, um mit dir zu leben

Du hast tausende Lieder gehört
Aber das wahre Leben lebst du doch allein
Und die Zerbrechlichkeit eines Einzelnen
Verbindet sich mit vielen Herzen

Deines, meines, seines
Wir wandern im selben Traum

Ich war einmal unglaublich naiv
Mit törichtem Herzen wollte ich die ganze große Erde umarmen
Damit Schicksalsverbundene sich finden können
Damit alle Stürme schweigen

Jetzt glaube ich, dass das Schicksal
Es besser weiß als jeder von uns

Ich möchte bleiben und mit dir leben
Zusammen ein wenig Leid ertragen, dann das Glück genießen
Ich möchte bleiben und mit dir leben
Glück braucht nicht viel zu sein, solange mein Herz fühlt, dass es genug ist

Ich möchte bleiben und mit dir leben
Zusammen ein wenig schwitzen, dann Lieder singen
Ich möchte bleiben und mit dir leben
Die Geschichte braucht nicht lang zu sein, solange sie nur wunderbar ist, ist es genug