Текст и перевод песни 黃品源 - 路邊一枝草

路邊一枝草

路边一支草
在那里摇呀摇 它可能不会笑

它也许觉得吵
我是路边一支草

自命不凡的草 看起来很微小

其实我很逍遥
我是路边一支草

你永远想不到 只要我想
没什么做不到 即使是路边一支草

路边一支草
没有性别的困扰 向你卖弄风骚

没有爱情的烦恼
我就是路边一支草

天赋异禀的草 天气好的时候

我会向你炫耀
我是路边一支草

你永远想不到 只要我想
没什么做不到
即使是路边一支草
我是路边一支草

你永远想不到 只要我想
没什么做不到
即使是路边一支草
*****END*****

Une herbe au bord du chemin

Une herbe au bord du chemin
Qui se balance, elle ne rit peut-être pas

Elle trouve peut-être que c'est bruyant
Je suis une herbe au bord du chemin

Une herbe prétentieuse qui semble petite

En fait, je suis très libre
Je suis une herbe au bord du chemin

Tu ne peux jamais imaginer, si je le veux
Il n'y a rien que je ne puisse pas faire, même si je suis une herbe au bord du chemin

Une herbe au bord du chemin
Pas de soucis de genre, je te fais des clins d'œil

Pas de soucis d'amour
Je suis une herbe au bord du chemin

Une herbe douée, quand il fait beau

Je me montrerai à toi
Je suis une herbe au bord du chemin

Tu ne peux jamais imaginer, si je le veux
Il n'y a rien que je ne puisse pas faire
Même si je suis une herbe au bord du chemin
Je suis une herbe au bord du chemin

Tu ne peux jamais imaginer, si je le veux
Il n'y a rien que je ne puisse pas faire
Même si je suis une herbe au bord du chemin
*****FIN*****