Текст и перевод песни 黃品源 - 路邊一枝草
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
在那里摇呀摇
它可能不会笑
Там,
где
ветер
играет
с
ней,
Может,
и
не
смеётся,
它也许觉得吵
Может,
шум
ей
мешает.
我是路边一支草
Я
- трава
у
дороги,
自命不凡的草
看起来很微小
Трава
с
амбициями,
Хоть
и
совсем
небольшая,
其实我很逍遥
Но
живу
я
привольно.
我是路边一支草
Я
- трава
у
дороги,
你永远想不到
只要我想
Ты
и
представить
не
можешь,
Если
только
захочу,
没什么做不到
即使是路边一支草
Мне
всё
по
плечу,
Даже
если
я
всего
лишь
трава
у
дороги.
没有性别的困扰
向你卖弄风骚
Без
гендерных
забот,
Флиртую
с
тобой,
没有爱情的烦恼
Без
любовных
хлопот.
我就是路边一支草
Я
просто
трава
у
дороги,
天赋异禀的草
天气好的时候
Трава
с
особым
даром,
Когда
погода
хорошая,
我是路边一支草
Что
я
- трава
у
дороги.
你永远想不到
只要我想
Ты
и
представить
не
можешь,
Если
только
захочу,
即使是路边一支草
Даже
если
я
всего
лишь
трава
у
дороги.
我是路边一支草
Я
- трава
у
дороги,
你永远想不到
只要我想
Ты
и
представить
не
можешь,
Если
только
захочу,
即使是路边一支草
Даже
если
я
всего
лишь
трава
у
дороги.
*****END*****
*****END*****
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chen Shan Ni, Chen Sandee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.