黃妃 - 加行几条街 - перевод текста песни на немецкий

加行几条街 - 黃妃перевод на немецкий




加行几条街
Lieber ein paar Straßen weitergehen
加行几条街
Lieber ein paar Straßen weitergehen
远远看着你提一枝花
Ich sehe dich von weitem, wie du eine Blume hältst
双脚企齐齐头犛犛
Deine Füße stehen parallel, dein Kopf ist gesenkt
嘴皮红甲亲像手中的玫瑰花
Deine Lippen sind rot wie die Rose in deiner Hand
这条路也不是阮兜的
Diese Straße ist nicht die zu meinem Zuhause
一个月爱遇着两三回
Ich treffe dich hier zwei- bis dreimal im Monat
甲意也不敢表白
Ich mag dich, wage es aber nicht, es zu gestehen
只是对我憨笑无讲话
Du lächelst mich nur albern an, ohne ein Wort zu sagen
我不敢身手共你提
Ich wage nicht, meine Hand auszustrecken, um sie dir zu nehmen
手中的花甲批
Die Blume und den Brief in deiner Hand
因为我还少岁梦还真多
Weil ich noch jung bin und viele Träume habe
不愿为情伤心为爱怨嗟
Ich will nicht aus Liebe leiden, aus Liebe klagen
请你闪身闪身乎阮过
Bitte geh mir aus dem Weg, lass mich vorbei
阮还袂考虑这个问题
Ich bin noch nicht bereit, über diese Frage nachzudenken
你若无聊请你返去
Wenn du dich langweilst, geh bitte nach Hause
加看几本册
Und lies ein paar Bücher mehr
请你闪身闪身乎阮过
Bitte geh mir aus dem Weg, lass mich vorbei
阮无爱感情这个问题
Ich will mich mit dieser Sache der Liebe nicht befassen
你若是不愿不愿退
Wenn du nicht weichen willst
我甘愿加行几条街
Dann gehe ich lieber ein paar Straßen weiter
远远看着你提一枝花
Ich sehe dich von weitem, wie du eine Blume hältst
双脚企齐齐头犛犛
Deine Füße stehen parallel, dein Kopf ist gesenkt
嘴皮红甲亲像手中的玫瑰花
Deine Lippen sind rot wie die Rose in deiner Hand
这条路也不是阮兜的
Diese Straße ist nicht die zu meinem Zuhause
一个月爱遇着两三回
Ich treffe dich hier zwei- bis dreimal im Monat
甲意也不敢表白
Ich mag dich, wage es aber nicht, es zu gestehen
只是对我憨笑无讲话
Du lächelst mich nur albern an, ohne ein Wort zu sagen
我不敢身手共你提
Ich wage nicht, meine Hand auszustrecken, um sie dir zu nehmen
手中的花甲批
Die Blume und den Brief in deiner Hand
因为我还少岁梦还真多
Weil ich noch jung bin und viele Träume habe
不愿为情伤心为爱怨嗟
Ich will nicht aus Liebe leiden, aus Liebe klagen
请你闪身闪身乎阮过
Bitte geh mir aus dem Weg, lass mich vorbei
阮还袂考虑这个问题
Ich bin noch nicht bereit, über diese Frage nachzudenken
你若无聊请你返去
Wenn du dich langweilst, geh bitte nach Hause
加看几本册
Und lies ein paar Bücher mehr
请你闪身闪身乎阮过
Bitte geh mir aus dem Weg, lass mich vorbei
阮无爱感情这个问题
Ich will mich mit dieser Sache der Liebe nicht befassen
你若是不愿不愿退
Wenn du nicht weichen willst
我甘愿加行几条街
Dann gehe ich lieber ein paar Straßen weiter
请你闪身闪身乎阮过
Bitte geh mir aus dem Weg, lass mich vorbei
阮还袂考虑这个问题
Ich bin noch nicht bereit, über diese Frage nachzudenken
你若无聊请你返去
Wenn du dich langweilst, geh bitte nach Hause
加看几本册
Und lies ein paar Bücher mehr
请你闪身闪身乎阮过
Bitte geh mir aus dem Weg, lass mich vorbei
阮无爱感情这个问题
Ich will mich mit dieser Sache der Liebe nicht befassen
你若是不愿不愿退
Wenn du nicht weichen willst
我甘愿加行几条街
Dann gehe ich lieber ein paar Straßen weiter





Авторы: Li Bing Zong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.