黃妃 - 妝乎水水 - перевод текста песни на немецкий

妝乎水水 - 黃妃перевод на немецкий




妝乎水水
Mach dich hübsch
雖然阮性地真歹 請你擱想看昧
Auch wenn mein Charakter wirklich schlecht ist, bitte überlege es dir nochmal.
有時陣阮嘛會西耐
Manchmal kann ich auch anhänglich sein.
花香等君來採 青春一去不再
Der Duft der Blume wartet darauf, dass du sie pflückst, die Jugend kehrt nie zurück.
東西南北由在你安排
Ost, West, Süd, Nord, ich überlasse es deiner Entscheidung.
妝乎水水 擱點胭脂
Mach dich hübsch, trage etwas Rouge auf.
揀來揀去沒一舒衫甲意
Ich probiere und probiere, aber kein Kleidungsstück gefällt mir.
女人的美麗 親像花蕊
Die Schönheit einer Frau ist wie eine Blume.
望你疼惜阮 我會愈開愈古錐
Ich hoffe, du wirst mich schätzen, dann werde ich immer schöner blühen.
妝乎水水 等你 call
Mach dich hübsch und warte auf deinen Anruf.
想當面 講一句我愛你
Ich möchte dir persönlich sagen, dass ich dich liebe.
約束的時間漸漸過去
Die verabredete Zeit vergeht langsam.
計程車司機 你是置叨位
Taxifahrer, wo bist du?
雖然阮性地真歹 請你擱想看昧
Auch wenn mein Charakter wirklich schlecht ist, bitte überlege es dir nochmal.
有時陣阮嘛會西耐
Manchmal kann ich auch anhänglich sein.
花香等君來採 青春一去不再
Der Duft der Blume wartet darauf, dass du sie pflückst, die Jugend kehrt nie zurück.
東西南北由在你安排
Ost, West, Süd, Nord, ich überlasse es deiner Entscheidung.
妝乎水水 擱點胭脂
Mach dich hübsch, trage etwas Rouge auf.
揀來揀去沒一舒衫甲意
Ich probiere und probiere, aber kein Kleidungsstück gefällt mir.
女人的美麗 親像花蕊
Die Schönheit einer Frau ist wie eine Blume.
望你疼惜阮 我會愈開愈古錐
Ich hoffe, du wirst mich schätzen, dann werde ich immer schöner blühen.
妝乎水水 等你 call
Mach dich hübsch und warte auf deinen Anruf.
想當面 講一句我愛你
Ich möchte dir persönlich sagen, dass ich dich liebe.
約束的時間漸漸過去
Die verabredete Zeit vergeht langsam.
計程車司機 你是置叨位
Taxifahrer, wo bist du?
心甘情願 陪你海角天邊
Ich bin bereit, dir bis ans Ende der Welt zu folgen.
夜半深更 兩個人憨憨乃
Tief in der Nacht, wir beide albern herum,
嘛肖像歡歡喜喜 歡歡喜喜
so als wären wir glücklich, glücklich.
妝乎水水 擱點胭脂
Mach dich hübsch, trage etwas Rouge auf.
揀來揀去沒一舒衫甲意
Ich probiere und probiere, aber kein Kleidungsstück gefällt mir.
女人的美麗 親像花蕊
Die Schönheit einer Frau ist wie eine Blume.
望你疼惜阮 我會愈開愈古錐
Ich hoffe, du wirst mich schätzen, dann werde ich immer schöner blühen.
妝乎水水 等你 call
Mach dich hübsch und warte auf deinen Anruf.
想當面 講一句我愛你
Ich möchte dir persönlich sagen, dass ich dich liebe.
約束的時間漸漸過去
Die verabredete Zeit vergeht langsam.
計程車司機 你是置叨位
Taxifahrer, wo bist du?





Авторы: Zheng Zhi Ming


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.