黃妃 - 贝比 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 黃妃 - 贝比




贝比
Малыш
我说你笑容迷人 就亲像蜜糖甘甜
Говорю же, твоя улыбка обворожительна, словно мед сладка,
爱看你槌槌憨憨眯眯的笑容亲像贝比
Люблю смотреть на твою глуповатую, наивную, сонную улыбку, как у малыша.
你说我眼神迷人 就亲像天上的星
Ты говоришь, что мои глаза пленительны, как звезды небесные,
迷恋我闪闪炽炽朦朦的神情充满神秘
Тебя завораживает мой искрящийся, пылкий, туманный взгляд, полный тайны.
俩人相依相偎 撑伞的落雨天
Мы вдвоем, прижавшись друг к другу, под одним зонтом в дождливый день,
对我轻声细说 散步淡水八里
Ты тихонько рассказываешь мне о прогулке по Даньшуй и Бали.
苦苦甜甜 思念你的滋味
Горько-сладкий вкус тоски по тебе,
欢欢喜喜 等待你写的批信
Радостно жду весточки от тебя.
Baby Baby 今那日你甘有元气
Малыш, малыш, как ты сегодня?
冥冥相思 甘有想我在想你
Думаешь ли ты обо мне, как я о тебе?
酸酸甜甜 煞到你的气味
Кисло-сладкий, опьяняющий твой аромат,
欢欢喜喜 收到你寄的玫瑰
С радостью получила от тебя присланные розы.
Baby Baby 今那日你甘有元气
Малыш, малыш, как ты сегодня?
冥冥相思 伴我海角天边
Мои мысли о тебе везде со мной.
我说你笑容迷人 就亲像蜜糖甘甜
Говорю же, твоя улыбка обворожительна, словно мед сладка,
爱看你槌槌憨憨眯眯的笑容亲像贝比
Люблю смотреть на твою глуповатую, наивную, сонную улыбку, как у малыша.
你说我眼神迷人 就亲像天上的星
Ты говоришь, что мои глаза пленительны, как звезды небесные,
迷恋我闪闪炽炽朦朦的神情充满神秘
Тебя завораживает мой искрящийся, пылкий, туманный взгляд, полный тайны.
俩人相依相偎 撑伞的落雨天
Мы вдвоем, прижавшись друг к другу, под одним зонтом в дождливый день,
对我轻声细说 散步淡水八里
Ты тихонько рассказываешь мне о прогулке по Даньшуй и Бали.
苦苦甜甜 思念你的滋味
Горько-сладкий вкус тоски по тебе,
欢欢喜喜 等待你写的批信
Радостно жду весточки от тебя.
Baby Baby 今那日你甘有元气
Малыш, малыш, как ты сегодня?
冥冥相思 甘有想我在想你
Думаешь ли ты обо мне, как я о тебе?
酸酸甜甜 煞到你的气味
Кисло-сладкий, опьяняющий твой аромат,
欢欢喜喜 收到你寄的玫瑰
С радостью получила от тебя присланные розы.
Baby Baby 今那日你甘有元气
Малыш, малыш, как ты сегодня?
冥冥相思 伴我海角天边
Мои мысли о тебе везде со мной.
苦苦甜甜 思念你的滋味
Горько-сладкий вкус тоски по тебе,
欢欢喜喜 等待你写的批信
Радостно жду весточки от тебя.
Baby Baby 今那日你甘有元气
Малыш, малыш, как ты сегодня?
冥冥相思 甘有想我在想你
Думаешь ли ты обо мне, как я о тебе?
酸酸甜甜 煞到你的气味
Кисло-сладкий, опьяняющий твой аромат,
欢欢喜喜 收到你寄的玫瑰
С радостью получила от тебя присланные розы.
Baby Baby 今那日你甘有元气
Малыш, малыш, как ты сегодня?
冥冥相思 伴我海角天边
Мои мысли о тебе везде со мной.





Авторы: Jing Fen Lin, Mei Wen Lin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.