雨是情人的眼淚 - 黃妃 перевод на немецкий

雨是情人的眼淚

黄妃

雨是情人的眼泪
心留惦这个城市 找寻失落的记治
蝴蝶飞来春天的消息 你的形影煞纺见
喝一杯寂寞咖啡 跌落绵绵的过去
春风吹来思念的苦味 今夜的你到底置叼位
雨是情人的眼泪 若无心袂目屎滴
这份痴爱这坚持 一切拢总是自己安慰自己
风是情人的相思 因为爱才梦袂醒
彼份情不甘放弃 阮知影你留乎我
只剩伤心这两字

Regen ist die Träne des Geliebten

Huang Fei

Regen ist die Träne des Geliebten
Mein Herz bleibt in dieser Stadt, auf der Suche nach verlorenen Erinnerungen.
Schmetterlinge bringen Nachrichten vom Frühling, doch dein Schatten ist verschwunden.
Ich trinke eine Tasse einsamen Kaffee, versinke in die sanfte Vergangenheit.
Der Frühlingswind bringt den bitteren Geschmack der Sehnsucht. Wo bist du heute Nacht nur?
Regen ist die Träne des Geliebten. Ohne Gefühl würden keine Tränen fließen.
Diese verblendete Liebe, dieses Beharren, alles nur, um mich selbst zu trösten.
Wind ist die Sehnsucht des Geliebten. Wegen der Liebe kann ich nicht aus dem Traum erwachen.
Ich will diese Liebe nicht aufgeben. Ich weiß, dass du mir nichts hinterlassen hast
außer diesen zwei Worten: tiefer Kummer.