Текст и перевод песни 黃威爾 - 回程

回程

脚步沉重 心被掏空
日复一日 的动作
疲倦面容 行色匆匆
成长经过 的内容
车窗外风景 变换
一路上谁能 一直在身旁
不聚又不散
下一站 将会到达什么地方
坚持的理想 是不是还一样
下一站 不管停在什么地方
奔向未知的方向
希望还能认出 我最初的模样
前路崎岖 还再继续
沿着心跳的频率
终于可以 面对自己
时候到了就回去
车窗外风景 变换
一路上谁能 一直在身旁
不聚又不散
下一站 将会到达什么地方
坚持的理想 是不是还一样
下一站 不管停在什么地方
奔向未知的方向
希望还能认出 我最初的模样

Return

My steps are heavy, my heart is empty
Day after day, the same routine
Weariness on my face, rushing
The content of my journey through life
The scenery outside the window changes
Along the way, who can stay by my side?
No gathering, no parting
The next station, where will it be?
Will the ideals I hold on to remain the same?
The next station, wherever it is
I will move towards the unknown
I hope I can still recognize my true self
The road ahead is bumpy, but I will keep going
Following the rhythm of my heartbeat
Finally, I can face myself now
When the time is right, I'll go back
The scenery outside the window changes
Along the way, who can stay by my side?
No gathering, no parting
The next station, where will it be?
Will the ideals I hold on to remain the same?
The next station, wherever it is
I will move towards the unknown
I hope I can still recognize my true self