Текст и перевод песни 黃威爾 - 友誼萬歲

友誼萬歲

一开始从未开始
只可以相偎相依

有福同享有难同当

安全的距离

头可破血可流
可是你怎么追求

友情敞开 把酒当歌

暧昧的探戈
爱情有结束时候
能让你伤心泪流

我和你不会分手
是情人是朋友谁左右
爱情有结束时候
让我陪你到最后
友谊万岁 只好安慰自己
我很高兴 可以认识你

我和你 男和女
多么微妙的关系
演一出戏 唱一首歌

暧昧的探戈
爱情有结束时候
能让你伤心泪流

我和你不会分手
是情人是朋友谁左右
爱情有结束时候
让我陪你到最后
友谊万岁 只好安慰自己
我很高兴 可以认识你
哦
爱情有结束时候
能让你伤心泪流

我和你不会分手

是情人是朋友谁左右
爱情有结束时候
让我陪你到最后
友谊万岁 只好安慰自己
我很高兴 可以认识你
哦

友谊万岁 我欺骗我自己
想要更多 不敢告诉你

Friendship Forever

It never started in the first place
All we can do is lean on each other

Through good and bad times

A safe distance

Heads can crack and blood can flow
But how can you pursue

Friendship open, drinking a song

An ambiguous tango
Love has a time to end
Can make you cry with sadness

You and I won't break up
Lover or friend, who decides
Love has a time to end
Let me be with you until the end
Friendship forever, can only comfort myself
I'm so happy that I met you

You and I, man and woman
Such a subtle relationship
Acting in a play, singing a song

An ambiguous tango
Love has a time to end
Can make you cry with sadness

You and I won't break up
Lover or friend, who decides
Love has a time to end
Let me be with you until the end
Friendship forever, can only comfort myself
I'm so happy that I met you
Oh
Love has a time to end
Can make you cry with sadness

You and I won't break up

Lover or friend, who decides
Love has a time to end
Let me be with you until the end
Friendship forever, can only comfort myself
I'm so happy that I met you
Oh

Friendship forever, I'm lying to myself
Wanting more, not daring to tell you