Текст песни и перевод на немецкий 黃威爾 - 忑

忑

一杯浓浓黑黑的咖啡
浇不息孤单烧不成灰
还在等谁等到天黑
心给了谁要不回
上班开会开了会不会
日日夜夜的早出晚归
前进了不能退不停的追
心留在门外带不回
把心关进来听他忏悔
让自己疼自己一次机会
把心开回来看他多美
若心枯了
给他一杯清水
睡了还是很累
累了却不想睡
身体和意志殊途同归
将自己变卖了有些后悔
心迷了路有家不回
把心关进来听他忏悔
让自己疼自己一次机会
把心开回来看他多美
若心枯了
给他一杯清水
把心关进来听他忏悔
让自己疼自己一次机会
把心开回来看他多美
心是宝贝
给他一杯清水

Unruhe

Eine Tasse starker, schwarzer Kaffee
kann die Einsamkeit nicht löschen, verbrennt nicht zu Asche
Warte immer noch auf jemanden, warte bis es dunkel wird
Wem habe ich mein Herz gegeben, kann es nicht zurückbekommen
Habe mich zur Arbeit geschleppt, hatte Meetings, ohne Unterlass,
Tag und Nacht, früh raus und spät heim
Vorwärts, kein Zurück, immer weiter jagen
Das Herz bleibt draußen, kann es nicht mitnehmen
Schließe das Herz ein, höre seine Reue
Gib mir selbst die Chance, mich selbst zu lieben
Öffne das Herz wieder, sieh, wie schön es ist
Wenn das Herz verdorrt ist,
gib ihm ein Glas klares Wasser
Geschlafen und immer noch müde
Müde, aber kann nicht schlafen
Körper und Geist gehen getrennte Wege
Habe mich verkauft und bereue es ein wenig
Das Herz hat sich verirrt, hat ein Zuhause, aber kehrt nicht heim
Schließe das Herz ein, höre seine Reue
Gib mir selbst die Chance, mich selbst zu lieben
Öffne das Herz wieder, sieh, wie schön es ist
Wenn das Herz verdorrt ist,
gib ihm ein Glas klares Wasser
Schließe das Herz ein, höre seine Reue
Gib mir selbst die Chance, mich selbst zu lieben
Öffne das Herz wieder, sieh, wie schön es ist
Das Herz ist ein Schatz,
gib ihm ein Glas klares Wasser