黃威爾 - 忑 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 黃威爾 - 忑




T'es
一杯浓浓黑黑的咖啡
Une tasse de café noir et fort
浇不息孤单烧不成灰
Ne peut pas éteindre la solitude qui ne devient pas des cendres
还在等谁等到天黑
J'attends toujours quelqu'un, jusqu'à ce que la nuit tombe
心给了谁要不回
J'ai donné mon cœur à quelqu'un, je ne peux pas le récupérer
上班开会开了会不会
Aller au travail, participer à des réunions, est-ce que ça en vaut la peine ?
日日夜夜的早出晚归
Jour et nuit, je sors tôt et rentre tard
前进了不能退不停的追
J'avance, je ne peux pas reculer, je suis constamment à la poursuite
心留在门外带不回
Mon cœur est resté dehors, je ne peux pas le ramener
把心关进来听他忏悔
Enferme mon cœur à l'intérieur, écoute-le se repentir
让自己疼自己一次机会
Donne-moi la chance de me faire du bien à moi-même
把心开回来看他多美
Ouvre mon cœur, regarde comme il est beau
若心枯了
Si mon cœur se dessèche
给他一杯清水
Donne-lui une gorgée d'eau pure
睡了还是很累
Je me suis endormi, je suis toujours fatigué
累了却不想睡
Je suis fatigué, mais je ne veux pas dormir
身体和意志殊途同归
Mon corps et ma volonté se dirigent vers le même destin
将自己变卖了有些后悔
Je me suis vendu, j'ai quelques regrets
心迷了路有家不回
Mon cœur s'est perdu, il ne rentre pas chez lui
把心关进来听他忏悔
Enferme mon cœur à l'intérieur, écoute-le se repentir
让自己疼自己一次机会
Donne-moi la chance de me faire du bien à moi-même
把心开回来看他多美
Ouvre mon cœur, regarde comme il est beau
若心枯了
Si mon cœur se dessèche
给他一杯清水
Donne-lui une gorgée d'eau pure
把心关进来听他忏悔
Enferme mon cœur à l'intérieur, écoute-le se repentir
让自己疼自己一次机会
Donne-moi la chance de me faire du bien à moi-même
把心开回来看他多美
Ouvre mon cœur, regarde comme il est beau
心是宝贝
Mon cœur est un trésor
给他一杯清水
Donne-lui une gorgée d'eau pure





Авторы: Wei Er Huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.