Текст и перевод песни 黃子韜 - Cinderella Girl

Cinderella Girl

Девушка-Золушка

Ài ba xiāng'ài nàme jiù ài ba

Если любишь, так люби

Hey girl you are

Эй, детка, ты

You're my sunshine

Ты мое солнышко

Yǒu nǐ zài jiùshì wǒ de sunshine

Если рядом ты, ты мое солнышко

Zhǐyǒu nǐ ràng wǒ yīzhí xúnzhǎo

Только ты заставляешь меня постоянно искать

Kě wǒ què zhǎo bù dào

Но я не могу тебя найти

Where you are girl

Где ты, детка

Hǎoxiàng cónglái méiyǒu zhème shāngshén

Как будто никогда не было такой боли

Bù xūyào quèrèn

Не нужно подтверждать

I'm thinking about you girl

Я думаю о тебе, детка

Zài wǎn zài lèi yě bù rěnxīn guà diànhuà

Даже поздно ночью или рано утром не сдерживаешь обещание позвонить

Bō tōng diànhuà xiǎng tīng nǐ hūxī

Звоню тебе, чтобы услышать твое дыхание

You're my superstar oh...

Ты моя суперзвезда...

Wǒ yǒngyǒu de yīqiè wútiáojiàn dōu ná zǒu

Все, чем я обладаю, все без условий отдам

Céngjīng de wǒ méiyǒu bànfǎ zuǒyòu zìjǐ

Раньше я не мог управлять собой

Huíyì qǐ nà shí shì wǒ bùduì ba

Воспоминания о том времени, я был не прав?

Kòngzhì bùliǎo zìjǐ wúfǎ zài huítóu

Не мог контролировать себя, не мог вернуться

Bàituō nǐ kuài huílái ba

Молю тебя, быстро возвращайся

My girl shíjiān zhēn kěyǐ dàozhuǎn dehuà my girl

Моя дорогая, время может действительно повернуться вспять, моя милая

Xiǎng zuò nǐ zuì jiā boyfriend

Хотел быть твоим лучшим парнем

My girl cǐkè de wǒ yě zhǐ néng huànxiǎng

Моя дорогая, теперь я могу только мечтать

Jìliáo què wú rén sùshuō

Сплетни, но никто не говорит

Oh my girl

О моя дорогая

ǒU'ěr xiǎng kāihuái dà xiào

У тебя должно быть сияющий и громкий смех

Oh my girl

О моя дорогая

Kě shēnbiān shénme dōu méiyǒu

Но рядом ничего нет

My girl

Моя дорогая

Yǐwéi huíyì hěn měihǎo

Я думал, что воспоминания прекрасны

Kě jiéjú liú xià de zhǐyǒu shāng tòng

Но слезы, которые текут, приносят только боль

My girl dào wǒ shēnbiān hǎo ma

Моя дорогая, хорошо ли мне с тобой рядом?

My girl wàimiàn de rén hǎo ma

Моя дорогая, люди снаружи хороши?

You're not a playgirl

Ты не плайгерл

You're my sunshine

Ты мое солнышко

Yǒu nǐ zài jiùshì wǒ de sunshine

Если рядом ты, ты мое солнышко

Xiànzài wǒ měitiān zhēng kāi yǎnjīng

Теперь я каждый день, открывая глаза

Chéngshòu nǐ bùzài shēnbiān de ānjìng

Принимаю твой тихий уход

Nǐ yīzhí zuì xiǎng tīng de sān gè zì

Эти три слова, которые ты так хотела услышать

Xiànzài shuō wǎn ma

Теперь слишком поздно это говорить?

Yīnwèi wǒ hái ài nǐ

Потому что я все еще люблю тебя

Céngjīng de wǒ méiyǒu bànfǎ zuǒyòu zìjǐ

Раньше я не мог управлять собой

Huíyì qǐ nà shí shì wǒ bùduì ba

Воспоминания о том времени, я был не прав?

Kòngzhì bùliǎo zìjǐ wúfǎ zài huítóu

Не мог контролировать себя, не мог вернуться

Bàituō nǐ kuài huílái ba

Молю тебя, быстро возвращайся

My girl shíjiān zhēn kěyǐ dàozhuǎn dehuà my girl

Моя дорогая, время может действительно повернуться вспять, моя милая

Xiǎng zuò nǐ zuì jiā boyfriend

Хотел быть твоим лучшим парнем

My girl cǐkè de wǒ yě zhǐ néng huànxiǎng

Моя дорогая, теперь я могу только мечтать

Jìliáo què wú rén sùshuō

Сплетни, но никто не говорит

Oh my girl

О моя дорогая

ǒU'ěr xiǎng kāihuái dà xiào

У тебя должно быть сияющий и громкий смех

Oh my girl

О моя дорогая

Kě shēnbiān shénme dōu méiyǒu

Но рядом ничего нет

My girl yǐwéi huíyì hěn měihǎo

Моя дорогая, думала, что воспоминания прекрасны

Kě jiéjú liú xià de zhǐyǒu shāng tòng

Но слезы, которые текут, приносят только боль