Текст и перевод песни 黃宥傑 - 壞男人的第一堂課

壞男人的第一堂課

起立敬礼谢谢你
努力的 认真的 rip 请你安息
我们都已尽了全力
还想好好懂你
可惜没有下学期
你打破我一个梦
一直醒 一直醒
却还在梦里作梦
趁我还没现出原形
好好把你的背影
看成一片风景
我一步一步
数着天堂到地狱 的距离
领教了第一堂课
原来我也没多独特
一样爱完了会饿
不承认真哭比假笑快乐
我爱的再火热
也只能潜伏在你还爱我的假设
坏男人 第一堂课
判我无期不必特赦
少拿孤独来恐吓
武装是软弱时必要的恶
不用谁来祝贺 看透了
想学怎么爱就先学会怎么撤
同样一句我爱你
当时的 未来的 原来有不同定义
真心无法解剖分析
认真不如虚拟 怪我跟不上流行
你是无解的谜题
我推理 再推理 才发现回到原地
趁爱还没消磨殆尽
好好把我们过去 看成一部电影
我一步一步
数着天堂到地狱 的距离
领教了第一堂课
原来我也没多独特
一样爱完了会饿
不承认真哭比假笑快乐
我爱的再火热
也只能潜伏在你还爱我的假设
坏男人 第一堂课
判我无期不必特赦
少拿孤独来恐吓
武装是软弱时必要的恶
不用谁来祝贺 看透了
想学怎么爱就先学会怎么撤
坏男人 第一堂课
判我无期不必特赦
少拿孤独来恐吓
武装是软弱时必要的恶
不用谁来祝贺 看透了
想学怎么爱就先学会怎么撤
真心话唱到这
很伤的很痛的 请让我自己 留着

Первый урок плохого парня

Встать, отдать честь, спасибо тебе.
За твои старания, за твою серьезность, покойся с миром, прошу тебя, упокойся.
Мы оба сделали все, что могли.
Я все еще хочу понять тебя.
Жаль, что не будет следующего семестра.
Ты разрушила мою мечту.
Я все просыпаюсь и просыпаюсь.
Но все еще вижу сны во сне.
Пока я не показал свое истинное лицо,
Я буду считать твой удаляющийся силуэт
Красивым пейзажем.
Шаг за шагом
Я измеряю расстояние от рая до ада.
Я получил свой первый урок.
Оказывается, я не такой уж особенный.
Так же, как и все, чувствую голод после любви.
Не буду скрывать, настоящий плач приятнее фальшивой улыбки.
Как бы горячо я ни любил,
Мне остается лишь прятаться в предположении, что ты все еще любишь меня.
Плохой парень, первый урок.
Приговорите меня к пожизненному заключению без права на помилование.
Не пугай меня одиночеством.
Вооружение — необходимое зло в моменты слабости.
Мне не нужны ничьи поздравления, я все понял.
Чтобы научиться любить, нужно сначала научиться уходить.
Те же слова "Я люблю тебя",
Произнесенные тогда, в будущем, оказывается, имеют разный смысл.
Истинную любовь нельзя препарировать и анализировать.
Серьезность уступает виртуальности. Виноват я, что не успеваю за модой.
Ты — неразрешимая загадка.
Я размышляю и размышляю, но лишь возвращаюсь к исходной точке.
Пока любовь не угасла окончательно,
Я буду считать наше прошлое фильмом.
Шаг за шагом
Я измеряю расстояние от рая до ада.
Я получил свой первый урок.
Оказывается, я не такой уж особенный.
Так же, как и все, чувствую голод после любви.
Не буду скрывать, настоящий плач приятнее фальшивой улыбки.
Как бы горячо я ни любил,
Мне остается лишь прятаться в предположении, что ты все еще любишь меня.
Плохой парень, первый урок.
Приговорите меня к пожизненному заключению без права на помилование.
Не пугай меня одиночеством.
Вооружение — необходимое зло в моменты слабости.
Мне не нужны ничьи поздравления, я все понял.
Чтобы научиться любить, нужно сначала научиться уходить.
Плохой парень, первый урок.
Приговорите меня к пожизненному заключению без права на помилование.
Не пугай меня одиночеством.
Вооружение — необходимое зло в моменты слабости.
Мне не нужны ничьи поздравления, я все понял.
Чтобы научиться любить, нужно сначала научиться уходить.
Правдивые слова песни дошли до этого момента.
Самые болезненные и ранящие… Позвольте мне сохранить их для себя.