Текст и перевод песни 米樂士娛樂股份有限公司 - 王子的DNA - 寂靜長夜Music Box版

王子的DNA - 寂靜長夜Music Box版

昂首大步走 寻找我的王国
坚定了初衷 回头的路已冰封
我不用权杖斗蓬
我不用尊贵血统
嘉冕我的梦 yeah
王子是新进化人类的称谓
爱是D.N.A
有心跳
噗通噗通噗通噗通 我就能飞
去疯去冲去痛去懂
Say that's o.k
我打造不同不同不同不同
全新世界
我欢迎你 欢迎你 来体会
地球在转动 载着亿万个梦
难免会晃动 总有人跌倒落空
用优雅自信笑容
把失败看成恩宠
心就不贫穷 yeah
王子 是新进化人类的称谓
不捡玻璃鞋
有心跳
噗通噗通噗通噗通 我就能飞
去疯去冲去痛去懂 say that's o.k
我打造
不同不同不同不同 全新世界
我欢迎你 欢迎你 来体会
有心跳
噗通噗通噗通噗通 我就能飞
去疯去冲去痛去懂 say that's o.k
我打造
不同不同不同不同 全新世界
我欢迎你 欢迎你 来体会
有心跳
噗通噗通噗通噗通 谁都能飞
去疯去冲去痛去懂 say that's o.k
我打造
不同不同不同不同 全新世界
这会是你 会是我 的堡垒

ДНК Принца - Музыкальная шкарадка в тихую ночь

Гордо шагаю вперёд, ищу своё королевство,
Уверен в своём выборе, путь назад скован льдом.
Мне не нужен скипетр и мантия,
Мне не нужна благородная кровь,
Моя мечта – моя корона, yeah.
Принц – это имя нового, эволюционировавшего человека,
Любовь – это ДНК,
Есть сердцебиение,
Тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук, и я могу летать.
Сходить с ума, рваться вперёд, чувствовать боль, понимать.
Скажи, что это нормально.
Я создаю, создаю, создаю, создаю
Совершенно новый мир.
Я приветствую тебя, приветствую, чтобы ты почувствовала.
Земля вращается, неся миллиарды грёз,
Неизбежно дрожит, и кто-то падает, терпя неудачу.
С изящной, уверенной улыбкой
Воспринимай поражение как благосклонность,
И сердце не будет бедным, yeah.
Принц – это имя нового, эволюционировавшего человека,
Не подбираю хрустальную туфельку,
Есть сердцебиение,
Тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук, и я могу летать.
Сходить с ума, рваться вперёд, чувствовать боль, понимать, скажи, что это нормально.
Я создаю
Другой, другой, другой, другой, совершенно новый мир.
Я приветствую тебя, приветствую, чтобы ты почувствовала.
Есть сердцебиение,
Тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук, и я могу летать.
Сходить с ума, рваться вперёд, чувствовать боль, понимать, скажи, что это нормально.
Я создаю
Другой, другой, другой, другой, совершенно новый мир.
Я приветствую тебя, приветствую, чтобы ты почувствовала.
Есть сердцебиение,
Тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук, каждый может летать.
Сходить с ума, рваться вперёд, чувствовать боль, понимать, скажи, что это нормально.
Я создаю
Другой, другой, другой, другой, совершенно новый мир.
Это будет твоя, это будет моя крепость.