Текст и перевод песни 黃寶欣 - 灰姑娘

灰色衣衫灰色化妆
为这空虚的心当天曾受他伤创
灰色思忆灰色眼光
人在跌撞长夜四处荡
灰色的街灰色冷巷
为这漆黑的天空纷纷如像蜘蛛网
灰色星光灰色远方
流泪与汗 无力再远望

忆记当晚孤单里躺
恋爱的枪手 到访
他叫黑暗七色发光
现实剧烈剧烈摇荡
窗里一线灰色冷光
冰冷的空虚 满房
他也仿似消失远方
泪在面上面上流落
Yeah.Yeah... Yeah... Yeah... Yeah...
追忆他的灰色眼光
没法追踪他的身躯如烈火般烫
灰色的心因他创伤
斜傍冷汗 无力再远望

灰色衣衫灰色化妆
为这空虚的心当天曾受他伤创
灰色思忆灰色眼光
人在跌撞长夜四处荡

忆记当晚孤单里躺
恋爱的枪手 到访
他叫黑暗七色发光
现实剧烈剧烈摇荡
窗里一线灰色冷光
冰冷的空虚 满房
他也仿似消失远方
泪在面上面上流落
Yeah.Yeah... Yeah... Yeah... Yeah...
追忆他的灰色眼光
没法追踪他的身躯如烈火般烫
灰色的心因他创伤
斜傍冷汗 无力再远望

End

Серая одежда, серый макияж
В тот день он ранил меня из-за этого пустого сердца
Серое мышление, серое видение
Люди спотыкаются в долгой ночи
Серая улица, серый холодный переулок
На фоне этого темного неба они похожи на паутину
Серый звездный свет, серый вдали
Слезы и пот больше не могут заглядывать далеко

Вспоминая, как лежал в одиночестве той ночью
Влюбленный стрелок навещает
Его зовут темный семицветный светящийся
Реальность резко меняется
Полоса серого холодного света в окне
Холодная пустота полна комнат
Он тоже, казалось, исчез вдали
Слезы текут по лицу
Да.Да... Да... Да... Да...
Вспоминая его серые глаза
Я не могу выследить его. Его тело горячее, как огонь.
Серое сердце травмировано им
Обливаясь холодным потом, не в силах смотреть далеко

Серая одежда, серый макияж
В тот день он ранил меня из-за этого пустого сердца
Серое мышление, серое видение
Люди спотыкаются в долгой ночи

Вспоминая, как лежал в одиночестве той ночью
Влюбленный стрелок навещает
Его зовут темный семицветный светящийся
Реальность резко меняется
Полоса серого холодного света в окне
Холодная пустота полна комнат
Он тоже, казалось, исчез вдали
Слезы текут по лицу
Да.Да... Да... Да... Да...
Вспоминая его серые глаза
Я не могу выследить его. Его тело горячее, как огонь.
Серое сердце травмировано им
Обливаясь холодным потом, не в силах смотреть далеко

Конец