Текст и перевод песни 黃寶欣 - 苦闷bye bye

苦闷bye bye

曾爱过一天都经已不易
谁计较几多天令人迷痴
即使书写数千字 不可说一二
多少爱意 多少悔意 只有心知
一心一意 但求在这一生相依
爱意接近尽时 还是与你同一遭遇
或许 爱的事情 当醉了还夫清醒
说应不应 也不变是爱未停

曾爱过一天都经已不易
谁寄盼一相识便能从此
辛辛苦苦到相遇 相恋更不易
当得到了 当失去了 都已不知
一心一意 但求在这一生相依
爱意接近尽时 还是与你同一遭遇
或许 爱的事情 当醉了还夫清醒
说应不应 也不变是爱未停

一心一意 但求在这一生相依
爱意接近尽时 还是与你同一遭遇
或许 爱的事情 当醉了还夫清醒
说应不应 也不变是爱未停

End

Goodbye to Depression

I once loved you for a whole day, and it was not easy
Who cares how many days I was infatuated?
Even if I write thousands of words, I can't express a single thing.
How much affection, how much regret, only my heart knows.
With all my heart, I wished we could be together for life.
When our love was about to end, I realized we were going through the same fate.
Perhaps, when I was drunk on love, I became sober and realized,
What I should or shouldn't say is irrelevant, because my love for you hasn't stopped.

I once loved you for a whole day, and it was not easy
Who would expect that after meeting each other, we could be together forever?
It's hard to work hard to meet, and it's even harder to fall in love.
When we get it, when we lose it, we don't even know.
With all my heart, I wished we could be together for life.
When our love was about to end, I realized we were going through the same fate.
Perhaps, when I was drunk on love, I became sober and realized,
What I should or shouldn't say is irrelevant, because my love for you hasn't stopped.

With all my heart, I wished we could be together for life.
When our love was about to end, I realized we were going through the same fate.
Perhaps, when I was drunk on love, I became sober and realized,
What I should or shouldn't say is irrelevant, because my love for you hasn't stopped.

End