Текст и перевод песни 黃寶欣 - 让昨天再见

让昨天再见

这个世界许多恋爱，口中不再说着要生要死
倦厌了便离开你，没有一世翅
过去爱说一心一意，今天只会挂念你一两天
没有往事忘不了，让昨天再见
为你为你哭千遍，不可挽救昨日最深爱恋
为你为你忆千遍，仍然是要接受失恋
你看天空依然月圆，地球在转将不间断
也许应该追求目前
谁人又会为你伤心千串
这个世界许多恋爱，口中不再说着要生要死
倦厌了便离开你，没有一世翅
过去爱说一心一意，今天只会挂念你一两天
没有往事忘不了，让昨天再见
为你为你哭千遍，不可挽救昨日最深爱恋
为你为你忆千遍，仍然是要接受失恋
你看天空依然月圆，地球在转将不间断
也许应该追求目前
谁人又会为你伤心千串
你看天空依然月圆，地球在转将不间断
也许应该追求目前
谁人又会为你伤心千串

Let Yesterday Go

There's so much love in this world, people no longer talk about dying for it
When they get tired, they leave you, no love for a lifetime
We used to talk about a love that was true, now we only long for each other for a day or two
There's no past that can't be forgotten, let yesterday go
I cried a thousand times for you, but it couldn't save our love that was so deep
I've thought about you a thousand times, but I still have to accept heartbreak
Look, the moon is still full in the sky, the earth keeps turning
Maybe I should live in the present
Who will cry a thousand tears for you?
There's so much love in this world, people no longer talk about dying for it
When they get tired, they leave you, no love for a lifetime
We used to talk about a love that was true, now we only long for each other for a day or two
There's no past that can't be forgotten, let yesterday go
I cried a thousand times for you, but it couldn't save our love that was so deep
I've thought about you a thousand times, but I still have to accept heartbreak
Look, the moon is still full in the sky, the earth keeps turning
Maybe I should live in the present
Who will cry a thousand tears for you?
Look, the moon is still full in the sky, the earth keeps turning
Maybe I should live in the present
Who will cry a thousand tears for you?