Текст и перевод песни 黃寶欣 - 让昨天再见
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
让昨天再见
Пусть вчерашний день останется в прошлом
这个世界许多恋爱,口中不再说着要生要死
В
этом
мире
много
любви,
где
на
словах
уже
не
клянутся
в
вечной
жизни
и
смерти,
倦厌了便离开你,没有一世翅
устав,
от
тебя
уходят,
не
прощаясь
навсегда.
过去爱说一心一意,今天只会挂念你一两天
Раньше
говорили
о
верности,
сегодня
вспоминают
тебя
лишь
день-два,
没有往事忘不了,让昨天再见
нет
прошлого,
о
котором
невозможно
забыть,
пусть
вчерашний
день
останется
в
прошлом.
为你为你哭千遍,不可挽救昨日最深爱恋
Из-за
тебя,
из-за
тебя
тысячи
раз
плакала,
но
не
вернуть
былую
любовь,
为你为你忆千遍,仍然是要接受失恋
из-за
тебя,
из-за
тебя
тысячи
раз
вспоминала,
но
нужно
принять
расставание.
你看天空依然月圆,地球在转将不间断
Видишь,
в
небе
по-прежнему
круглая
луна,
земля
вращается
непрерывно,
也许应该追求目前
может
быть,
стоит
жить
настоящим,
谁人又会为你伤心千串
кто
станет
из-за
тебя
лить
тысячи
слёз?
这个世界许多恋爱,口中不再说着要生要死
В
этом
мире
много
любви,
где
на
словах
уже
не
клянутся
в
вечной
жизни
и
смерти,
倦厌了便离开你,没有一世翅
устав,
от
тебя
уходят,
не
прощаясь
навсегда.
过去爱说一心一意,今天只会挂念你一两天
Раньше
говорили
о
верности,
сегодня
вспоминают
тебя
лишь
день-два,
没有往事忘不了,让昨天再见
нет
прошлого,
о
котором
невозможно
забыть,
пусть
вчерашний
день
останется
в
прошлом.
为你为你哭千遍,不可挽救昨日最深爱恋
Из-за
тебя,
из-за
тебя
тысячи
раз
плакала,
но
не
вернуть
былую
любовь,
为你为你忆千遍,仍然是要接受失恋
из-за
тебя,
из-за
тебя
тысячи
раз
вспоминала,
но
нужно
принять
расставание.
你看天空依然月圆,地球在转将不间断
Видишь,
в
небе
по-прежнему
круглая
луна,
земля
вращается
непрерывно,
也许应该追求目前
может
быть,
стоит
жить
настоящим,
谁人又会为你伤心千串
кто
станет
из-за
тебя
лить
тысячи
слёз?
你看天空依然月圆,地球在转将不间断
Видишь,
в
небе
по-прежнему
круглая
луна,
земля
вращается
непрерывно,
也许应该追求目前
может
быть,
стоит
жить
настоящим,
谁人又会为你伤心千串
кто
станет
из-за
тебя
лить
тысячи
слёз?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.