餘情未了 (with 陳德彰) - 黃寶欣 перевод на немецкий

餘情未了 (with 陳德彰)

抹乾的眼睛張開 這裡只得風與海
就讓我對你悄悄說 仍然期待
抱緊一剎的精采 那怕一生的變改
未讓這世界查覺 暗暗地記載
餘情未了去又來 回頭又錯偏不改
無奈又無奈 離別但未放開
分開 飄泊 再遇 遇上再分開
捉不緊 一切恍似命運 就是你的愛

說不該也真不該 說放開怎捨放開
是沒法去告訴你說 永遠分開
而在熱情漸冷後 你會輕輕揮你手
就讓我再次記掛你 再見及再愛
餘情未了去又來 回頭又錯偏不改
無奈又無奈 離別但未放開
分開 飄泊 再遇 遇上再分開
捉不緊 一切恍似命運 就是你的愛

餘情未了去又來 回頭又錯偏不改
無奈又無奈 離別但未放開
分開 飄泊 再遇 遇上再分開
捉不緊 一切恍似命運 就是你的愛

分開 飄泊 再遇 遇上再分開
捉不緊 一切恍似命運 就是你的愛

Unvergessene Liebe (mit 陳德彰)

Meine getrockneten Augen öffnen sich, hier gibt es nur Wind und Meer
Lass mich dir leise sagen, dass ich immer noch hoffe
Den Glanz eines Augenblicks festhalten, auch wenn sich das ganze Leben ändert
Ohne dass die Welt es bemerkt, heimlich aufgezeichnet
Unvergessene Liebe kommt und geht, kehrt zurück, falsch und doch unverändert
Hilflos und wieder hilflos, Abschied, aber nicht losgelassen
Getrennt, treibend, wiedersehen, sich wieder treffen und wieder trennen
Kann es nicht festhalten, alles scheint Schicksal zu sein, es ist deine Liebe

Sollte es nicht sagen, wirklich nicht, sage loslassen, wie kann ich loslassen?
Kann dir nicht sagen, dass wir uns für immer trennen
Und wenn die Leidenschaft abkühlt, wirst du sanft deine Hand heben
Lass mich dich noch einmal vermissen, auf Wiedersehen und wieder lieben
Unvergessene Liebe kommt und geht, kehrt zurück, falsch und doch unverändert
Hilflos und wieder hilflos, Abschied, aber nicht losgelassen
Getrennt, treibend, wiedersehen, sich wieder treffen und wieder trennen
Kann es nicht festhalten, alles scheint Schicksal zu sein, es ist deine Liebe

Unvergessene Liebe kommt und geht, kehrt zurück, falsch und doch unverändert
Hilflos und wieder hilflos, Abschied, aber nicht losgelassen
Getrennt, treibend, wiedersehen, sich wieder treffen und wieder trennen
Kann es nicht festhalten, alles scheint Schicksal zu sein, es ist deine Liebe

Getrennt, treibend, wiedersehen, sich wieder treffen und wieder trennen
Kann es nicht festhalten, alles scheint Schicksal zu sein, es ist deine Liebe