Текст и перевод песни 黃建為 - Where is the light

Where is the light

黄建为 - Where Is The Light
当星辰都熄灭 只剩下黑
整个宇宙里面 再没有谁
能够再像从前 轻易分辨
曾经爱过的人 他是谁
而我也逃不开 也看不见
眼前的花是开 或是凋谢
爱了所以明白 需要等待
付出的有一天 会回来
怎麽说都不对 也都算对
你给的吻太深 也还太浅
别问我为什麽 不为什麽
现在我只想 牵你的手
於是我们明白 於是我们期待
So Where Is The Light
Where Is The Light
Where Is The Light
Where Is The Light
Where Is The Light
Where Is The Light
Where Is The Light
当我的心 被你悄悄带走
再也不能感觉什麽
而我想像 星辰都将陨落
带我离开让我自由
So Where Is The Light
Where Is The Light
怎麽说都不对 也都算对
你给的吻太深 也还太浅
别问我为什麽 不为什麽
现在我只想 牵你的手
我再也走不开 也看不见
没有你的世界 再没有谁
能够再像从前 轻易分辨
我的心里是什麽感觉
於是我们明白 於是我们期待
So Where Is The Light

Где свет?

Хуан Цзяньвэй - Где свет?
Когда звёзды погаснут, останется лишь тьма,
Во всей вселенной больше не будет никого,
Кто смог бы, как прежде, легко узнать,
Кем был тот, кого я когда-то любил.
И я тоже не могу убежать, не могу видеть,
Цветут ли цветы предо мной или увядают.
Полюбив, я понял, что нужно ждать,
Что отданное однажды вернётся.
Что бы я ни сказал, всё будет и верно, и неверно,
Твой поцелуй слишком глубок, но всё ещё слишком лёгок.
Не спрашивай меня почему, без причин,
Сейчас я просто хочу держать тебя за руку.
И вот мы понимаем, и вот мы надеемся,
Так где же свет?
Где же свет?
Где же свет?
Где же свет?
Где же свет?
Где же свет?
Где же свет?
Когда моё сердце тобой тихонько украдено,
Я больше ничего не чувствую.
И я представляю, как все звёзды падают,
Унося меня прочь, даря мне свободу.
Так где же свет?
Где же свет?
Что бы я ни сказал, всё будет и верно, и неверно,
Твой поцелуй слишком глубок, но всё ещё слишком лёгок.
Не спрашивай меня почему, без причин,
Сейчас я просто хочу держать тебя за руку.
Я больше не могу уйти, не могу видеть,
В мире без тебя больше никого нет,
Кто смог бы, как прежде, легко узнать,
Что я чувствую в своём сердце.
И вот мы понимаем, и вот мы надеемся,
Так где же свет?