我擁抱的是一路裝作勇敢的你 - 黃建為 перевод на немецкий

我擁抱的是一路裝作勇敢的你

我拥抱的是一路装作勇敢的你
当世界都睡了 我没想到是你
披上了件风衣 就这样狂奔而去
而世界还是黑的 我就这样望着你
用生命的炙热 燃烧一丝光明
於是我看到了 你温柔的心
他用力的跳动着 还有倔强的脾气
我害怕着失去你 才望着你的背影
我拥抱的是 一路装作勇敢的你
我等待的是风起 祈祷的是和平
我爱上的是 独自站在黑暗中的你

当快乐都不见了 我们能去哪里
再漂泊的灵魂 还是想找到安宁
当梦想都实现了 我默默望着你
为什麽还是有一种 寂寞的表情
於是我看到了 你温柔的心
他固执的跳动着 还有倔强的脾气
我害怕着失去你 才望着你的背影
我拥抱的是 一路装作勇敢的你
我等待的是风起 我祈祷的是和平
我爱上的是 你眼里闪烁的风景
我害怕着失去你 才望着你的背影
我拥抱的是 一路装作勇敢的你
我等待的是风起 我祈祷的是和平
我爱上的是 独自站在黑暗中的你
我舍不得的是你从不愿落下的泪滴

Ich umarme dich, die du auf dem ganzen Weg tapfer warst

Ich umarme dich, die du auf dem ganzen Weg tapfer warst
Als die Welt schlief, hätte ich nicht erwartet, dass du es bist
Du hast einen Mantel übergeworfen und bist einfach davongerannt
Und die Welt ist immer noch dunkel, und ich schaue dich einfach an
Mit der Inbrunst des Lebens verbrennst du einen Funken Licht
Und so sah ich dein sanftes Herz
Es schlägt kräftig und hat einen sturen Charakter
Ich habe Angst, dich zu verlieren, deshalb schaue ich deinem Rücken nach
Ich umarme dich, die du auf dem ganzen Weg tapfer warst
Ich warte auf den Wind, ich bete für Frieden
Ich habe mich in dich verliebt, die du alleine im Dunkeln stehst

Wenn alles Glück verschwunden ist, wohin können wir gehen
Auch eine wandernde Seele möchte immer noch Ruhe finden
Wenn alle Träume wahr geworden sind, schaue ich dich still an
Warum hast du immer noch diesen einsamen Ausdruck
Und so sah ich dein sanftes Herz
Es schlägt beharrlich und hat einen sturen Charakter
Ich habe Angst, dich zu verlieren, deshalb schaue ich deinem Rücken nach
Ich umarme dich, die du auf dem ganzen Weg tapfer warst
Ich warte auf den Wind, ich bete für Frieden
Ich habe mich in die funkelnde Landschaft in deinen Augen verliebt
Ich habe Angst, dich zu verlieren, deshalb schaue ich deinem Rücken nach
Ich umarme dich, die du auf dem ganzen Weg tapfer warst
Ich warte auf den Wind, ich bete für Frieden
Ich habe mich in dich verliebt, die du alleine im Dunkeln stehst
Ich kann mich nicht von den Tränen trennen, die du nie fallen lassen willst